Справа № 2-1389
2010 рік
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 грудня 2010 року Тельманівський районний суд Донецької області
у складі: головуючого судді Ольховської О.В.,
при секретарі Папаяні С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тельманове справу за позовом ОСОБА_1 до Тельманівської районної державної адміністрації про визнання права власності,
В С Т А Н О В И В:
26.11.2010 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Тельманівської районної державної адміністрації про визнання права власності на жилий будинок, земельну ділянку та грошові вклади, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її тітка ОСОБА_2. Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається з жилого будинку, розташованого по АДРЕСА_1, який належав померлій на підставі свідоцтва про право власності на будівлю, виданого 10.04.1988 року згідно рішення виконкому Тельманівської селищної ради; земельної ділянки, площею 5,3102 га., розташованої на території Коньковської сільської ради Тельманівського району Донецької області, яка належала померлій на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 713672, виданого 13.08.2008 року відділом земельних ресурсів Тельманівського району, а також грошових вкладів, що знаходяться в ВАТ «Державний Ощадний банк». Звернувшись до Тельманівської державної нотаріальної контори з питання прийняття спадщини, їй відмовили в оформленні документів, у зв'язку з тим, що вона пропустила шестимісячний строк для подання заяви. Документи в шестимісячний строк не подала бо проживає за межами України. Просить визнати за нею право власності на жилий будинок, розташований по АДРЕСА_1, земельну ділянку, площею 5,3102 га., розташовану на території Коньковської сільської ради Тельманівського району Донецької області та грошові вклади, що знаходяться в ВАТ «Державний Ощадний банк».
Сторони в судове засідання не з’явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності. Позивачка на заявлених вимогах наполягала. Представник відповідача з позивними вимогами згодний.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Згідно копії свідоцтва про право власності на будівлю, виданого 10.04.1988 року на підставі рішення виконкому Тельманівської селищної ради, будинок, розташований по АДРЕСА_1, належить ОСОБА_2.
Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 713672, виданого відділом земельних ресурсів Тельманівського району, ОСОБА_2 на підставі розпорядження райдержадміністрації № 62 від 13.02.2008 року є власником земельної ділянки прощею 5.3102 га., розташованої на території Коньковської сільської ради Тельманівського району Донецької області. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 010816400244.
Згідно копій ощадних книжок, наданих позивачем, рахунки НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 відкриті на ім’я ОСОБА_2 в ВАТ «Державний Ощадний банк». .
Згідно копії банківської картки, рахунок НОМЕР_4 відкритий на ім’я ОСОБА_2 в ВАТ «Державний Ощадний банк».
Згідно ксерокопії заповіту від 26.07.2007 року, посвідченого нотаріусом Балашихінського нотаріального округу Московської області Шуровою Галиною Олександрівною, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_5, виданий 14.11.2002 року Тельманівським РВ ГУМВС України в Донецькій області, заповіла все своє майно, що буде їй належати на день смерті, де б воно не знаходилось, в тому числі земельний пай в ВАТ «ММК ім. Ілліча»-агроцех №33, ОСОБА_1.
Згідно ксерокопії свідоцтва про смерть НОМЕР_6 від ІНФОРМАЦІЯ_2, виданого Головним управлінням РАЦС Московської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 956.
Згідно довідки № 732/01-14 від 10.12.2010 року, наданої Тельманівською державною нотаріальною конторою, після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкова не відкривалася.
Судом встановлено, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, була власником жилого будинкуз господарськими будівлями та спорудами , що розташований по АДРЕСА_1; земельної ділянки площею 5,3102 га., розташованої на території Коньковської сільської ради Тельманівського району Донецької області, а також грошових вкладів, що знаходяться в ВАТ «Державний Ощадний банк», оскільки ОСОБА_1 є її спадкоємицею за заповітом, тому має право на вказане майно.
Керуючись ст. 373 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Тельманівської районної державної адміністрації про визнання права власності на жилий будинок, земельну ділянку та вклади задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами, , розташований по АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі свідоцтва про право власності на будівлю .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,3102 га., розташовану на території Коньковської сільської ради Тельманівського району Донецької області, яка належала ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 713672.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові вклади, що знаходяться в ВАТ «Державний Ощадний банк», згідно рахунків НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 та НОМЕР_4, відкритих на ім’я ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Донецької області через Тельманівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
Рішення ухвалено в нарадчій кімнаті в одному примірнику.