Справа№2-500/2010р.    

КІВЕРЦІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

                               про виправлення описки в судовому рішенні

21 грудня  2010 року                                                                                               м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого-судді -         Корецької В.В.

при секретарі -                         Процик Л.В.

представника заявника-                         Стемпневської М.І.                    

розглянувши  у відкритому судовому  засіданні в залі суду м. Ківерці заяву Ківерцівської районної ради про виправлення описки в рішенні по цивільній справі за  позовом ОСОБА_1 до Органу управління майном Ківерцівської районної ради Волинської області, ліквідаційної комісії по припиненню юридичної особи - Ківерцівського районного земельно-кадастрового бюро про стягнення заробітної плати, грошової компенсації, вихідної допомоги та відшкодування моральної шкоди,

                                                           в с т а н о в и в:

    Голова Ківерцівської районної ради звернувся до суду з заявою про виправлення описки в рішенні по цивільній справі за  позовом ОСОБА_1 до Органу управління майном Ківерцівської районної ради Волинської області, ліквідаційної комісії по припиненню юридичної особи - Ківерцівського районного земельно-кадастрового бюро про стягнення заробітної плати, грошової компенсації, вихідної допомоги та відшкодування моральної шкоди.

    В заяві вказує, що Ківерцівська районна рада здійснює всі оплати через управління державного казначейства, тому просять внести зміни до рішення ухваленого по згаданій справі, а саме: у рішення зазначити «орган управління майном – Ківерцівська районна рада», тобто вказані словосполучення прописати через тире.

    В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримала просила її задовольнити та пояснила, що вказане виправлення необхідне для усунення незрозумілостей при перерахунку присуджених кошів через управління державного казначейства.

Інші особи, які брали участь в розгляді справи в судове засідання не з’явились. Їх неявка не перешкоджає розгляду заяви про виправлення описки.

    Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

    Судом встановлено, що у змісті рішення від 03.11.2010 року по цивільній справі за  позовом ОСОБА_1 до Органу управління майном Ківерцівської районної ради Волинської області, ліквідаційної комісії по припиненню юридичної особи - Ківерцівського районного земельно-кадастрового бюро про стягнення заробітної плати, грошової компенсації, вихідної допомоги та відшкодування моральної шкоди, - словосполучення «орган управління майном Ківерцівська районна рада» прописане без розділювального знаку (тире), що є незрозумілим при виконанні рішення, а саме для здійснення перерахунку присуджених коштів управлінням державного казначейства.

    Заслухавши думку представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити описку у змісті рішенні Ківерцівського районного суду Волинської області від 03 листопада 2010  року.

    Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

                                                           у х в а л и в:

    Заяву задовольнити.

    Виправити описку у змісті рішення Ківерцівського  районного суду Волинської області від 03 листопада 2010  року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Органу управління майном Ківерцівської районної ради Волинської області, ліквідаційної комісії по припиненню юридичної особи - Ківерцівського районного земельно-кадастрового бюро про стягнення заробітної плати, грошової компенсації, вихідної допомоги та відшкодування моральної шкоди, а саме у змісті рішення, словосполучення «орган управління майном Ківерцівська районна рада», у всіх відмінках, вважати написаним через тире, тобто «орган управління майном - Ківерцівська районна рада».

    Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Волинської області через Ківерцівський районний суд  протягом 5-ти днів після отримання ухвали суду.  

                 Суддя

Ківерцівського районного суду                                                               В.В. Корецька