Справа №2о-163/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель     08 листопада 2010 року

Ковельський міськрайонний суд під головуванням
судді     Панасюка С.Л.

за участю секретаря     Віндюк Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин і приналежності правовстановлюючих документів,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин і приналежності правовстановлюючих документів.

Вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_2, в зв'язку з розбіжністю останньої літери прізвища в свідоцтві про реєстрацію шлюбу між заявником, ОСОБА_1, і її чоловіком (свідоцтво про одруження від 08.08.1970 р. серії П-ЯК № НОМЕР_1), де вказано його прізвище як ОСОБА_2, і свідоцтвом про смерть, виданим 16.04.2010 р. серії І-ЕГ № НОМЕР_2, виданим відділом РАЦС м. Ковель, де вказано прізвище чоловіка ОСОБА_2, та у свідоцтві про право власності на житло, виданим 05.04.2008 р. відділом обліку. Розподілу та приватизації житла виконкому Ковельської міської ради на квартиру в АДРЕСА_1, де прізвище заявника та сина ОСОБА_4 вказано як ОСОБА_2, а чоловіка заявника ОСОБА_2, та у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП «ВБТІ» від 13.11.2008 р. № 20915492 на вище вказану приватизовану квартиру так само прізвище заявника та сина ОСОБА_4 вказано як ОСОБА_2, а чоловіка заявника - ОСОБА_2. Та в техпаспорті на автомобіль «ВАЗ 2101», випуску 1972 р., д.н. НОМЕР_3, виданий 12.01.1985 р. МРЕВ Ковельського РМВВС вказане прізвище чоловіка заявника ОСОБА_2 в Ковельській держнотконторі заявнику не можуть видати свідоцтва про право на спадщину за законом приналежної її чоловікові частини квартири, і рекомендували звернутись з заявою в суд про встановлення факту родинних відносин та приналежності вказаних документів її чоловікові.

Заявник просить встановити, що встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ковелі по свідоцтву про смерть, виданого 15.04.2010 р. відділом РАЦС м. Ковель, серія І-ЕГ № НОМЕР_2 ОСОБА_2 є її чоловіком, та що свідоцтво про право власності на житло, видане 05.11.2008 р. відділом обміну, розподілу та приватизації житла виконавчого комітету міської Ради м. Ковель про посвідчення, що квартира в АДРЕСА_1 дійсно належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 та Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 20915492, виданий 13.11.2008 р. КП «ВОБТІ» на ім'я ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_1 на квартиру в АДРЕСА_1 та технічний паспорт на автомобіль ВАЗ 2101, випуску 1972 р., реєстраційний номерний знак НОМЕР_3, виданий 12.01.1985 р. МРЕВ Ковельського РМВВС на ім'я ОСОБА_2 приналежать померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала повністю з підстав, викладених у заяві, просить заяву задовольнити

Суд, вислухавши пояснення заявника, з'ясувавши обставини справи та вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підставна і підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлення факту необхідне заявнику для оформлення права на спадкове майно.

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджений свідоцтвом про смерть виданим відділом запису актів цивільного стану по місту Ковелю Ковельського міжрайонного управління юстиції від 14 квітня 2010 року.

Зважаючи на викладене, на підставі досліджених доказів, суд приходить до висновку про те, що в судовому засіданні достовірно встановлено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ковелі по свідоцтву про смерть, виданого 15.04.2010 р. відділом РАЦС м. Ковель, серія І-ЕГ № НОМЕР_2 ОСОБА_2 є чоловіком ОСОБА_1, свідоцтво про право власності на житло, видане 05.11.2008 р. відділом обміну, розподілу та приватизації житла виконавчого комітету міської Ради м. Ковель про посвідчення, що квартира в АДРЕСА_1 дійсно належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 та Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 20915492, виданий 13.11.2008 р. КП «ВОБТІ» на ім'я ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_1 на квартиру в АДРЕСА_1 та технічний паспорт на автомобіль ВАЗ 2101, випуску 1972 р., реєстраційний номерний знак НОМЕР_3, виданий 12.01.1985 р. МРЕВ Ковельського РМВВС на ім'я ОСОБА_2 приналежать померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

Керуючись ст.ст.Ю, 60, 61, 209, 213, 214, 215, 223, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, є чоловіком ОСОБА_1.

Встановити факт, що має юридичне значення: свідоцтво про право власності на житло, видане 05.11.2008 р. відділом обміну, розподілу та приватизації житла виконавчого комітету міської Ради м. Ковель про посвідчення, що квартира в АДРЕСА_1 дійсно належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 та Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 20915492, виданий 13.11.2008 р. КП «ВОБТІ» на ім'я ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_1 на квартиру в АДРЕСА_1 та технічний паспорт на автомобіль ВАЗ 2101, випуску 1972 р., реєстраційний номерний знак НОМЕР_3, виданий 12.01.1985 р. МРЕВ Ковельського РМВВС на ім'я ОСОБА_2 -   приналежать померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

ГОЛОВУЮЧИЙ:         С.Л.ПАНАСЮК