Справа № 2-4601/10      

                РІШЕННЯ

                                                     ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

         23 грудня 2010 року       Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області  

          в складі:  головуючого судді – Куковенкова С.В.

                                       при секретарі – Стасенко Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Олександрії цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства по видобутку бурого вугілля «Бурвугілля» про стягнення середнього заробітку за період затримки розрахунку при звільненні, -

                                                                    ВСТАНОВИВ:

    Позивач звернулася до суду з вказаним позовом,  який мотивує тим, що вона працювала на підприємстві відповідача з 15 вересня 2009 року по 31 січня 2010 року, за трудовою угодою від 15 вересня 2009 року та додатковою угодою до трудової угоди, тобто між нею та відповідачем було укладено строковий трудовий договір відповідно до ст. 23 КЗпП України.

             Робота нею була виконана в повному обсязі, але заробітна плата відповідно до трудової угоди не виплачувалася, після звільнення розрахунок з нею відповідачем не здійснювався.

Відповідно до ст. 117 КЗпП України, позивач просить стягнути з відповідача середній заробіток за період затримки розрахунку при звільненні, що складає 14893 грн. 16 коп.

В судове засідання позивач надала клопотання про проведення розгляду справи за її відсутності.

            Представник відповідача в судовому засіданні не визнав позовні вимоги та просив відмовити у їх задоволенні в повному обсязі. Свої заперечення мотивує тим, що позивач не перебувала в трудових відносинах з відповідачем, між ними існували виключно цивільно- правові відносини, тому вона не має права на стягнення з відповідача середнього заробітку.            

            Заслухавши пояснення представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги позивача не підлягають задоволенню.

            Судом встановлено, що позивач працювала на підприємстві відповідача з 15 вересня 2009 року по 31 січня 2010 року, за трудовою угодою від 15 вересня 2009 року та додатковою угодою до цієї трудової угоди. Предметом угоди було виконання доручення відповідача про виконання робіт з обслуговування підстанцій підприємства по видобутку бурого вугілля.

           У відповідності з ч.2 ст.24 КЗпП України, при укладенні трудового договору громадянин зобов'язаний подати трудову книжку, оформлену в установленому порядку.

           Згідно ч.3 ст.25 КЗпП України, укладення трудового договору оформляється наказом чи розпорядженням власника або уповноваженого ним органу про зарахування працівника на роботу.

            Відповідного наказу чи розпорядження, Державне підприємство «Бурвугілля» не видавало, оскільки позивач не зверталася до Державного підприємства «Бурвугілля» з заявою про укладення трудового договору та не надавала необхідних документів, трудовий договір з позивачем не укладався.

            Тобто, між позивачем та відповідачем виникли цивільно-правові відносини.

            Оскільки судом встановлено, що позивач не перебувала у трудових відносинах з відповідачем, у задоволенні позовних вимог слід відмовити в повному обсязі.

Оскільки позивач при подачі позову звільнена від сплати судових витрат (її вимоги виникли з трудових відносин), їх необхідно віднести на рахунок держави.

Керуючись ст. 116, 117, 233 КЗпП України, ст. ст. 10, 60, 88, 212, 213, 214,215, 218 ЦПК України, суд –

                                                                  В И Р І Ш И В:

    У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Державного підприємства по видобутку бурого вугілля «Бурвугілля» про стягнення середнього заробітку за період затримки розрахунку при звільненні - відмовити в повному обсязі.

            Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів після його винесення до апеляційного суду Кіровоградської області, через Олександрійський міськрайонний суд.  

            Головуючий:                                                                                      Куковенков С.В.