Справа № 2-8698/10

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про відмову у відкритті провадження у цивільній справі

17 грудня 2010 року                             м. Запоріжжя

Суддя Шевченківського районного суду м. Запоріжжя  Дмитрюк О.В., розглянувши позовну заяву Управління праці та соціального захисту населення Шевченківської районної адміністрації Запорізької міської ради (надалі – УПСЗН ШРА ЗМР) до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої суми компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, -

ВСТАНОВИВ:

14.12.2010 року УПСЗН ШРА ЗМР звернулось до суду в порядку цивільного судочинства з позовом до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої суми компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги.

Згідно із п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Як вбачається із змісту вищезазначеної позовної заяви, предметом спору між сторонами є соціальні виплати.

Справи, пов’язані з соціальними виплатами, підвідомчі адміністративним судам та розглядаються в порядку, передбаченому Кодексом адміністративного судочинства України (п. 3 ч. 1 ст. 18 КАС України, рішенням Конституційного Суду України № 19-рп/2010 від 09.09.2010 року).

Відмова у відкритті провадження у справі перешкоджає повторному зверненню до суду з таким самим позовом (ч. 7 ст. 122 ЦПК України).

    Керуючись п. 1 ч. 2 ст. 122, ст.ст. 208-210 ЦПК України, суддя, -

УХВАЛИВ:

У відкритті провадження у цивільній справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення Шевченківської районної адміністрації Запорізької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої суми компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги - відмовити.

Невідкладно повернути позивачеві його позовну заяву разом із всіма доданими до неї документами та копією цієї ухвали .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Шевченківський районний суд м. Запоріжжя шляхом подачі апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя                                     О.В. Дмитрюк