Справа 2-2992/10    

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

    22 листопада 2010 року Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:

Головуючого:  судді Кальчук А.П.

при секретарі:  Онищенко Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Альянс» про стягнення простроченої заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

    Позивачка звернулась до суду з позовом до кредитної спілки «Альянс» про стягнення простроченої заборгованості, посилаючись на те, що 17 квітня 2008 року між нею і кредитною спілкою «Альянс» було укладено договір № 503 про залучення внеску (вкладу) на депозитний рахунок строком на 18 місяців. Відповідно до умов договору спілка прийняла від позивачки внесок в сумі 32 000 грн. і зобов»язалася повернути таку суму і проценти на неї після закінчення строку вкладу. Строк вкладу закінчився 17 жовтня 2009 року. На момент звернення до суду сума вкладу не виплачена.

    Позивачка просила стягнути з відповідача на її користь суму боргу в розмірі 32000 грн., інфляційне збільшення суми боргу в розмірі 640 грн. та річні проценти від простроченої суми в розмірі 3550,68 грн., а всього 36190,68 грн.

    Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги уточнила, просила стягнути з відповідача суму депозитного внеску в розмірі 32000,00 грн., інфляційне збільшення суми боргу в розмірі 1216 грн., проценти річних від простроченої суми в розмірі 1044,16 грн., пеню в розмірі 7135,12 грн. та судові витрати.

    Представник позивачки підтримала позицію, викладену позивачкою.

    Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково, а саме – не заперечував проти стягнення суми боргу в розмірі 32000 грн. та інфляційного збільшення суми боргу в розмірі 1216 грн. В іншій частині просив відмовити.

    Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення.

Судом встановлено, що 17 квітня 2008 року між позивачкою і кредитною спілкою «Альянс» було укладено договір № 503 про залучення внеску (вкладу) на депозитний рахунок строком на 18 місяців. Відповідно до умов договору спілка прийняла від позивачки внесок в сумі 32 000 грн. і зобов»язалася повернути таку суму і проценти на неї після закінчення строку вкладу. Строк вкладу закінчився 17 жовтня 2009 року, проте відповідачем вказані умови договору не виконані.

Сума неповернутого позивачці вкладу становить 32000 грн.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, станом на 22.11.2010р. інфляційна сума з урахуванням індексів інфляції за поточний період – 1216 грн.

    Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов’язковим для виконання сторонами.

Згідно ст. 23 Закону України «Про кредитні спілки» внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності. Кожний член спілки має право одержати належні йому кошти у порядку і строки, які визначені укладеними з членом кредитної спілки договорами. Відповідачем не були виконані вказані умови.

    Суд приходить до висновку про часткове задоволення вимог позивача, та стягнення на його користь суми вкладу, інфляційної суми та судових витрат.

    Суд вважає, що не підлягає задоволенню вимога стосовно стягнення  пені за прострочку виконання грошового зобов»язання, оскільки позивачка являлась членом кредитної спілки і тому рішення спілки є для неї обов»язковим.

    На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 625, 629, 651 ЦК України, ст. ст. 3, 10, 11, 60, 88, 213-215 ЦПК України, -

    В И Р І Ш И В:

    Позовні вимоги задовольнити частково.

    Стягнути з кредитної спілки «Альянс» на користь ОСОБА_1  основну суму вкладу за договором – 32000,00 грн., суму з урахуванням індексів інфляції за поточний період – 1216,00 грн., а всього 33216, 00 грн.

    Стягнути з кредитної спілки «Альянс» на користь держави державне мито – 332,16 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення – 120 грн.

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Соснівський районний суд м. Черкаси шляхом подачі в 10 – денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

    Головуючий: