Справа № 2-11977/10

У Х В А Л А

Іменем України

 08 жовтня 2010 року      Суддя Краснолуцького міського суду Луганської області   Коваьчук Г.Л.,

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного України у м. Красний Луч про зобов’язання проведення перерахунку пенсії за віком,

В С Т А Н О В И В :

    Позивач ОСОБА_1 звернулася з позовною заявою до Управління Пенсійного України у м. Красний Луч про зобов’язання проведення перерахунку пенсії за віком.

    Відповідно до рішення Конституційного  суду України  від 09.09.2010р. за № 19-рп/2010  визнанні неконституційними положення Закону України “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України  щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами” від 18.02.2010р. № 1691-VІ.

Відповідно до ст. 15 ЦПК України, зазначена позовна заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України суд відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Тобто, справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.  Позивач повинен звернутися до суду з адміністративним позовом, і врахувати, що  позовні вимоги на майбутнє не заявляються.

    Керуючись п.1 ч.2 ст. 122 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

    Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом  ОСОБА_1 до Управління Пенсійного України у м. Красний Луч про зобов’язання проведення перерахунку пенсії за віком та повернути позовну заяву позивачу.

     Ухвала може бути оскаржена до  апеляційного суду Луганської області протягом 5 днів з дня її винесення.

                                                                  Головуючий: