Справа № 2-5494/10
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 грудня 2010 року
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого – судді Невмержицького С.С.,
з секретарем Аврамчук Л.В.,
розглянувши у судовому засіданні у місті Овручі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Овруцької міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ :
Позивач просить визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 0,0465 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка розташована по АДРЕСА_1, яка рішенням виконавчого комітету Овруцької міської ради від 04.06.1997 року №171 передана безкоштовно в приватну власність ОСОБА_2, мотивуючи тим, що вона являється власником вказаного будинку, який отримала у спадщину за законом після смерті чоловіка – ОСОБА_3, не є власником земельної ділянки. Оформити земельну ділянку через нотаріальну контору вона не може за відсутністю державного акту на землю.
Позивач в судове засідання не з”явилася, але надала заяву в якій просить справу розглядати без її участі.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надав заяву в якій просить справу розглядати без їх участі, щодо задоволення позову не заперечує.
Суд, перевіривши докази та законність визнання позову вважає, що він підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.
Позивач є власником житлового будинку АДРЕСА_1, що підтверджується копією договору купівлі-продажу серії ВАЕ №692077 від 15 травня 2003 року, копією свідоцтва про право власності серії ССІ № 300789 від 29.09.2008 року.
Рішенням виконавчого комітету Овруцької міської ради Житомирської області від 7 червня 1997 року №171 ОСОБА_2 була передана в приватну власність земельна ділянка в розмірі 0,0488 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1, що підтверджується копією рішення від 07.06.1997 року за №171, проте державний акт, який відповідно до ст. 126 ЗК України посвідчує це право власності на земельну ділянку виготовлений не був.
Згідно з ч.2 ст.61 ЦПК України обставини, що встановлені судовим рішенням у цивільній господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені ці обставини.
Відповідно до ст.ст. 120,121,131 ЗК України та ст.ст.377 ЦК України, позивач має право на перехід до нього права власності на земельну ділянку в розмірі 0,0488 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1.
Позивачем сплачено витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 120 грн.
Сторони звільнені від сплати судового збору: позивач - згідно ст.4, відповідач – ст.5 Декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито” та рішення 31 сесії Овруцької міської Ради V скликання №13 від 11.02.2010року.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 130, 174, 196, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 0,0488 га. для обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1, яка рішенням Овруцької міської ради Житомирської області від 04.06.1997 року № 171 була передана безкоштовно в приватну власність ОСОБА_2.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана через Овруцький районний суд в апеляційний суд Житомирської області протягом 10 днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: