Справа № 2- 880/2010 р.

Р І Ш  Е Н  Н Я

І М ЕН Е М      У К Р А Ї Н И

6 жовтня  2010 року                                   Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді      Кравця В.І.,

при секретарі       Пархоменко О.О.,

за участю прокурора Джежик Р.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гайсин справу за позовом прокурора Гайсинського району в інтересах Гайсинської ЦРЛ до  ОСОБА_1 про відшкодування витрат на  стаціонарне лікування  особи, яка потерпіла від злочину, -

встановив:

    17.09. 2010 року до суду подано вказаний позов.

В судовому засіданні  прокурор та представник Гайсинської ЦРЛ  просили  суд задовольнити позовні вимоги, стягнути з  ОСОБА_1 на   користь Гайсинської ЦРЛ 1031 грн.57. витрат на лікування  ОСОБА_2,  потерпілого від злочину  у вчиненні якого винним визнаний відповідач.

Відповідач  вимоги позову визнав, пояснив, що важке майнове становище  не дозволяє відшкодувати ці збитки.

Заслухавши  сторін пояснення, думку прокурора, дослідивши матеріали справи суд вважає вимоги позову обґрунтованими.

Вироком Гайсинського районного суду від 01.02.2010  року  ОСОБА_1 визнаний винним у скоєні злочину передбаченого ч.1 ст. 286  КК України, у тому, що  24.03.2009  року, керуючи належним йому автомобілем порушив вимоги ПДР України , внаслідок чого сталась ДТП за якої ОСОБА_2 було заподіяно середньої тяжкості тілесні ушкодження.(а.с.3)

 ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у Гайсинській ЦРЛ   з діагнозом закрита черепно- мозкова травма, струс головного мозку, закритий  перелом ліктьової кістки в середній третині  лівого передпліччя із зміщенням відламків, забита рана тканин лівого ліктя, забій правого променевозап»ясткового суглобу з 24.03.2009 року до 10.04.2009 року 17 ліжко/днів , вартість лікування за рахунок лікарні – 53 грн.90 коп., та медичного обслуговування 977 грн.67 коп..

Спірні правовідносини регулюються ст.1206 ЦК  України, за змістом якої особа, яка вчинила злочин , зобов’язана  відшкодувати витрати  закладові охорони здоров’я на лікування потерпілого від цього злочину, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету

Встановлені обставини свідчать, що  витрати на лікування  ОСОБА_2  підлягають стягненню з відповідача  на користь  Гайсинської ЦРЛ шляхом зарахування до бюджету Гайсинського району.

На підставі викладеного , керуючись ст. ст.10,11,209,212,214-215,218 ЦПК України, суд,-

вирішив:

    Позов задовольнити повністю.  

Стягнути  ОСОБА_1 на користь  Гайсинської ЦРЛ  шляхом зарахування до бюджету Гайсинського району 1031 грн. 57 коп.  районного  відшкодування  витрат    на лікування потерпілого від злочину, на користь держави 51 грн.  державного мита, 120 грн. витрат на інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене   до апеляційного суду Вінницької області через Гайсинський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення   апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції  .

    Суддя: