Дело № 3-3102\2010 г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
именем Украины
15.12.2010 г. г. Саки
Судья Сакского горрайонного суда АРК Романюк Е.В., с участием переводчика ОСОБА_2, рассмотрев материалы, поступившие из Сакского ГО ГУ МВД Украины в Крыму о привлечении к административной ответственности:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданина Турции, неработающего, временно проживающего по адресу: АДРЕСА_1
за совершение правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 203 КУоАП,
у с т а н о в и л:
15.11.2010 г. в с. Прибрежное Сакского р-на был задержан гр-н Турции ОСОБА_3, который с 03.11.2010 г., в нарушение требований Закона Украины «О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства» проживает на территории Украины соответствующего разрешения.
Правонарушитель ОСОБА_3 в судебном заседании свою вину признал полностью, его вина в совершении правонарушения подтверждается также данными паспорта (л.д. 2) и рапортом сотрудника ОВД (л.д. 4).
Принимая во внимание обстоятельства совершенного правонарушения, заслушав пояснения правонарушителя, полностью признавшего свою вину, исследовав письменные материалы дела, считаю, что в действиях ОСОБА_3 содержатся признаки состава правонарушения, предусмотренного ст. 203 ч. 1 КУоАП - проживание иностранцев на территории Украины без соответствующего разрешения, и он подлежит административной ответственности по ст. 203 ч. 1 КУоАП в виде штрафа.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 203 ч. 1, 283-284 КУоАП, суд
п о с т а н о в и л:
ОСОБА_3 признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 203 ч. 1 КУоАП и подвергнуть его административному взысканию в виде штрафа в сумме 340-00 грн. с уплатой в доход государства.
Постановление может быть обжаловано в судебную палату по уголовным делам Апелляционного суда АРК в течение 10 дней со дня его вынесения через Сакский горрайонный суд АРК.
Судья: Е.В.Романюк