Справа № 2о-127/2010
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 грудня 2010 року.
Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області у складі:
головуючого - судді Карпенко О.Л.,
при секретарі - Пономаренко Р.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Новоукраїнського районного суду в м. Новоукраїнка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Кіровоградської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ВСТАНОВИВ:
Заявниця звернулася в суд із заявою в якій просить встановити той факт, що трудова книжка видана дитячими яслями № 185 Московської залізниці м. Брянськ від 27 серпня 1973 року на ім’я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належать їй. Вказаний факт заявниця просить встановити суд з метою реалізації ним права на пенсію. Обґрунтовуючи заяву заявниця вказала, що рік народження власника трудової книжки вказано чорнилом іншого кольору, а тому органи Пенсійного фонду вимагають підтвердження факту належності цієї трудової книжки саме їй.
Заявниця в судовому засіданні підтримала заяву повністю.
Заінтересована особа, Управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Кіровоградської області, в судове засідання свого представника не направила, але подала письмову про розгляд справу у його відсутність, заперечень на заяву не надіслала.
Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню так, як в судовому засіданні встановлено наступне.
Згідно даних паспорта громадянина України НОМЕР_1 виданого Новоукраїнським РВ УМВС України в Кіровоградській області 04 вересня 2008 року (а.с. 66), ім’я заявниці ОСОБА_1, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1.
Дошлюбне прізвище заявниці ОСОБА_1, що підтверджується відомостями свідоцтва про її народження та відомостями свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 7, 8).
Згідно даних трудової книжки заповненої 27 серпня 1973 року (а.с. 9 - 12) ім’я її власника ОСОБА_1, 1955 року народження, число та місяць народження не вказано. Згідно запису в трудовій книжці прізвище ОСОБА_1 змінено на ОСОБА_1 згідно свідоцтва про шлюб, яке належить заявниці.
Таким чином ім’я, по батькові, прізвище та рік народження заявниці збігається з ім’ям, по батькові, прізвищем та роком народження власника трудової книжки (а.с. 9 – 12).
Відсутність відомостей про число та місяць народження власника трудової книжки та написання року її народження чорнилом іншого кольору не спростовують факт належності цієї трудової книжки заявниці.
Крім того докази по справі є відносними, допустимими, узгоджуються між собою, а тому суд дійшов висновку, що трудова книжка на ім’я “ОСОБА_1, 1955 года рождения” належить заявниці. Цей факт має юридичне значення і підлягає встановленню для реалізації заявницею права на пенсію передбаченого Законом України “Про державне пенсійне страхування”.
Керуючись ст. 208, 209, 210, 213, 215, 234, 235, 259 ЦПК України, суд –
ВИРІШИВ :
Заяву задовольнити повністю.
Встановити той факт, що трудова книжка заповнена 27 серпня 1973 року на ім’я “ОСОБА_1 1955 года рождения”, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці м. Новоукраїнка Кіровограської області .
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської області через Новоукраїнський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий : О. Л. Карпенко