Р І Ш Е Н Н Я                        Справа № 2-1411/2010 р.  

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И  

  09 грудня 2010 року Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:  

  головуючого судді                                                  Непочатих В.О.,  

  при секретарі                                                           Литвин Ю.С.,  

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в залі суду в смт. Козелець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Остерської міської ради  Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно, -  

  В С Т А Н О В И В:  

    Позивачі звернулися до суду з позовною заявою до відповідача про визнання права власності на спадкове майно. Посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер їх батько ОСОБА_3, який при житті склав заповіт від 04.07.2003 року посвідчений державним нотаріусом Остерської державної нотаріальної контори, згідно якого він автомобіль марки ИЖ 21251010, 1991 року випуску заповідав сину ОСОБА_2, все інше своє майно заповідав своїм синам ОСОБА_4, ОСОБА_1, ОСОБА_2.  

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, яка розташована в АДРЕСА_1, Козелецького району, Чернігівської області площею 0,0865 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 827804.  

  Вказаний держаний акт на право власності на земельну ділянку був виготовлений на ім'я ОСОБА_3, але не був переданий йому як власнику в зв’язку з його смертю.  

  Позивачі після смерті батька ОСОБА_3 прийняли спадщину, але не можуть в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права на зазначену земельну ділянку в зв'язку з відсутністю державного акта на земельну ділянку.  

  Тому просять визнати за ними право власності на земельну ділянку яка розташована в АДРЕСА_1, Козелецького району, Чернігівської області площею 0,0865 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 827804.  

  У судове засідання позивачі не з’явилися, надавши до суду заяви, згідно яких просять справу розглядати у їхню відсутность, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.  

  Від відповідача до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника відповідача.  

  Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.  

  Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини  

  ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть  (а.с. 14).  

    Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, яка розташована в АДРЕСА_1, Козелецького району, Чернігівської області площею 0,0865 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 827804 (а.с. 18).  

Відповідно до Витягу з бази даних автоматизованої системи ведення державного земельного кадастру серії БББ № 384878 державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 827804 був зареєстрований під реєстраційним № 010985400421 від 12.12.2009 року, але не виданий, у зв’язку зі смертю громадянина. Реєстрація державного акта скасована 12.12.2009 року.  

Як вбачається з заповіту від 04.07.2003 року посвідченого державним нотаріусом Остерської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 автомобіль марки ИЖ 21251010, 1991 року випуску заповідав сину ОСОБА_2, все інше своє майно заповідав своїм синам ОСОБА_4, ОСОБА_1, ОСОБА_2.  

  ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.  

  Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті батька ОСОБА_3 прийняли спадщину, оскільки звернулися з заявою про прийняття спадщини до Остерської районної державної нотаріальної контори (а.с. 25).    

Дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до висновку про визнання права власності за позивачами в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 на земельну ділянку, яка розташована в АДРЕСА_1, Козелецького району, Чернігівської області площею 0,0865 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 827804.  

  Суд, на підставі ч. 1 ст. 88 ЦПК України, не стягує з відповідача на користь позивачів судові витрати на прохання позивачів.  

  На підставі ст.ст. 316, 325, 328, 392, 1216, 1220, 1233, 1268, 1296 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 215, 218, 223 ЦПК України, суд -  

  В И Р І Ш И В:  

    Позов задовольнити.  

  Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, а саме: на земельну ділянку, яка розташована в АДРЕСА_1, Козелецького району, Чернігівської області площею 0,0865 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 827804.  

  Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Козелецький районний суд Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.  

  Суддя: