Справа № 6а-3/10 р.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 грудня 2010 року.
Народицький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого – судді Дубовика П.В.,
з секретарем Івасенко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Народичі справу за заявою державного виконавця Підрозділу примусового виконання рішень Відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Житомирській області про заміну сторони виконавчого провадження, -
ВСТАНОВИВ:
Постановою Народицького районного суду Житомирської області від 24 листопада 2006 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Народицької райдержадміністрації, Стародорогинської сільської ради про стягнення вартості житлового будинку зобов»язано Стародорогинську сільську раду прийняти будинок № 31 по вул. Житомирська в с. Снитище, Народицького району вартістю 35404 грн. на свій баланс й стягнуто з Управління праці та соціального захисту населення Народицької райдержадміністрації на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію за житловий будинок по АДРЕСА_1 в сумі 35404 грн. та 763,60 грн. судових витрат.
Крім того, постановою Народицького районного суду Житомирської області від 27 серпня 2007 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Народицької райдержадміністрації про стягнення індексації з останнього стягнуто на користь ОСОБА_1 недоотриману індексацію за будинок по АДРЕСА_1 в сумі 8496.96 грн.
Державний виконавець звернулась до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження щодо виконавчого листа № 2а-1998/06 від 05.12.2006 року, виданого Народицьким районним судом про стягнення з Управління праці та соціального захисту населення Народицької райдержадміністрації на користь ОСОБА_1 компенсації вартості домоволодіння по АДРЕСА_1 в сумі 35404 грн. та 763,60 грн. судових витрат й виконавчого листа № 2а-425/07 від 25.09.2007 року, виданого Народицьким районним судом про стягнення з Управління праці та соціального захисту населення Народицької райдержадміністрації на користь ОСОБА_1 недоотриманої індексації вартості домоволодіння по АДРЕСА_1 в сумі 8496,96 грн., посилаючись на те, що в ході виконання вищевказаних рішень суду встановлено, що ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і згідно свідоцтва про право на спадщину за законом № 4-2354 від 22.11.2010 року спадкоємцем ОСОБА_1 є його дочка ОСОБА_2.
Сторони в судове засідання не з’явились.
Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а ОСОБА_2. є єдиним спадкоємцем, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРД № 638712 від 22.11.2010 року.
Статтею 1227 ЦК України визначено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв’язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв’язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім’ї, а у разі їх відсутності — входять до складу спадщини.
Відповідно до ч.1 ст. 264 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Керуючись ч.1 ст.264 КАС України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву державного виконавця Підрозділу примусового виконання рішень Відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Житомирській області про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити повністю.
Замінити стягувача ОСОБА_1 його правонаступником ОСОБА_2 у справі № 2а-1998/06 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Народицької райдержадміністрації, Стародорогинської сільської ради про стягнення вартості житлового будинку та у справі № 2а-425/07 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Народицької райдержадміністрації про стягнення індексації.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга через Народицький районний суд в Київський апеляційний адміністративний суд протягом 5 днів з дня отримання її копії, з направленням копії скарги до Київського апеляційного адміністративного суду.
СУДДЯ: