Справа № 2-2094/10                                                                                    

У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження у справі

23 вересня 2010 року                                 Суддя   Кіцманський  районний суд Чернівецької області Масюк Л.О., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у Кіцманському районі Чернівецької області про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої допомоги дитині війни, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_2   звернулась до суду з позовною заявою до Управління Пенсійного фонду України у Кіцманському районі Чернівецької області про визнання дій УПФ України в Кіцманському районі неправомірними та стягнення недоплаченої їй допомоги, як дитині війни.

      Відповідно до   ст. 17 КАС України юрисдикція адміністративних   судів поширюється на правовідносини,  що  виникають  у  зв'язку з здійсненням суб'єктом владних  повноважень  владних  управлінських  функцій,  а  також у зв'язку  з  публічним  формуванням  суб'єкта  владних  повноважень шляхом виборів або референдуму, зокрема: спори  фізичних  чи  юридичних  осіб  із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

              Згідно змісту вище вказаного позову вбачається, що даний спір належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

На підставі п.1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Виходячи з вищенаведеного, керуючись п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Відмовити  у  відкритті  провадження  у  справі  за  позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у Кіцманському районі Чернівецької області про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої допомоги дитині війни, як такої, що не підлягає розгляду в місцевих загальних судах, при цьому роз’яснити  позивачці право на  зверненя з даним позовом до суду в порядку адміністративного судочинства.

Ухвалу про відмову у відкритті провадження у справі та позовну заяву із всіма доданими до неї документами повернути позивачці.

На ухвалу суду першої інстанції може бути подано апеляційну скаргу    
протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було  постановлено без участі  особи,  яка  її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів  з  дня  отримання копії ухвали.

    Суддя: