АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ
Справа № 22-ц-1334-Ф/10 Головуючий суду першої інстанції Українець Л.І.
Суддя-доповідач суду апеляційної інстанції Кустова І.В.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 вересня 2010 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у місті Феодосії в складі:
головуючого, судді Кустової І.В.,
суддів Притуленко О.В.,
Авраміді Т.С.
при секретарі Воронович К.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення аліментів на утримання дитини, яка продовжує навчання, за позовом ОСОБА_6, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення аліментів, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_4 – ОСОБА_7 на рішення Ленінського районного суду АР Крим від 23 червня 2010 року,
В С Т А Н О В И Л А:
У жовтні 2006 року ОСОБА_4 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_5 про стягнення аліментів на утримання доньки ОСОБА_6 до досягнення нею двадцяти трьох років.
Вимоги позову мотивовані тим, що позивачка перебувала з відповідачем у зареєстрованому шлюбі до 27 вересня 2005 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 року під час знаходження сторін у шлюбі народилася донька ОСОБА_6, яка знаходиться на утриманні позивачки та після досягнення повноліття продовжує навчатися в Московському соціально-економічному інституті. Добровільно надавати матеріальну допомогу на утримання доньки відповідач відмовляється.
Посилаючись на вищевикладене, ОСОБА_4 просила суд стягнути з відповідача на її користь аліменти у розмірі 500 грн. на утримання доньки ОСОБА_6 до досягнення останньою двадцяти трьох років щомісячно.
У червні 2010 року ОСОБА_6 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_5 про стягнення аліментів у розмірі 700 грн. на своє утримання на період її навчання до досягнення нею двадцяти трьох років.
Вимоги позову мотивувала тим, що вона знаходиться на утриманні матері ОСОБА_4, а відповідач добровільно матеріальної допомоги, яку вона потребує у зв’язку з навчанням, не надає.
Рішенням Ленінського районного суду АР Крим від 23 червня 2010 року у позові ОСОБА_4 відмовлено, а позов ОСОБА_6 задоволений частково – стягнуто з відповідача на користь ОСОБА_4 аліменти на її утримання до досягнення нею двадцяті трьох років у розмірі 200 грн. щомісячно. У решті позову відмовлено. Також судом вирішено питання щодо розподілу судових витрат.
На вказане судове рішення представник ОСОБА_4 подала апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення та ухвалити нове, яким позовні вимоги ОСОБА_4 задовольнити у повному обсязі.
Так у скарзі йдеться про те, що висновок суду першої інстанції щодо недоведеності факту знаходження ОСОБА_6 на утриманні ОСОБА_4 суперечить матеріалам справи, оскільки такий факт вбачається з наявної у справі довідки про склад родини та договору про надання платних послуг у сфері вищої професійної освіти, помилковим також є висновок суду про те, що реєстрація за різними адресами виключає знаходження ОСОБА_6 на утриманні матері.
Зі змісту апеляційної скарги та повноважень, яким наділено апелянта (а.с.119), вбачається, що рішення суду оскаржується тільки в частині розв’язання вимог ОСОБА_4
Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає відхиленню, виходячи з наступного.
Відмовляючи у задоволенні вимог ОСОБА_4, суд першої інстанції виходив з недоведеності факту перебування на утриманні позивачки її доньки ОСОБА_6.
З таким висновком колегія суддів погоджується як з таким, що відповідає обставинам справи та нормам закону.
З матеріалів справи вбачається, що батьками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_5 та ОСОБА_4.(а.с.19).
ОСОБА_4 та ОСОБА_6 зареєстровані у кв. АДРЕСА_1 (а.с.3 зворот, 5 зворот, 17, 18, 192), а фактично проживають за різними адресами: ОСОБА_4 – АДРЕСА_2 (а.с. 96, 99), ОСОБА_6 – за різними адресами на території Московської та Воронежської областей Російської Федерації (а.с. 7,166,167,183).
Даних щодо надання матеріальної допомоги ОСОБА_6 з боку її матері - ОСОБА_4 матеріали справи не містять.
Відповідно до вимог статті 181 Сімейного кодексу України (далі – СК України) одним із засобів виконання батьками обов’язку з утримання дитини є сплата аліментів на утримання дитини одним з батьків, що проживає окремо від дитини.
Обов’язок батьків утримувати повнолітню дочку, яка продовжує навчання, встановлено статтею 199 СК України, частиною 3 якої визначено, що право на звернення до суду з позовом про стягнення аліментів має той з батьків, з ким проживає дочка, а також самої дочки, яка продовжує навчання.
Аналогічне роз’яснення міститься у пункті 17 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», згідно з яким відсутність домовленості між батьками про сплату аліментів на дитину є підставою для звернення до суду з відповідним позовом того із них, з ким вона проживає.
Колегія суддів не може погодитися з доводом апеляційної скарги щодо підтвердження факту утримання ОСОБА_4 її дочки - студентки ОСОБА_6 наявними у справі довідкою про склад родини (а.с.18) та даними про отримання ОСОБА_6 освіти на платній основі (а.с.97, 171-182), оскільки будь – яких доказів того, що тягар матеріального утримання дочки – студентки несе ОСОБА_4 ці документи не містять.
Звертаючи увагу на вищеназвані норми матеріального права, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про відсутність підстав для задоволення вимог ОСОБА_4 Твердження апелянта щодо необгрунтованості цього висновку суду, на думку колегії суддів є хибним. А інших доказів апелянтом надано не було ані суду першої інстанції, ані апеляційній інстанції.
Заперечуючи проти ухваленого рішення, апелянтом не надано беззаперечних доказів, які спростовують висновки суду першої інстанції.
З огляду на наведене, відповідно до положень частини 1 статті 308 Цивільного процесуального кодексу України апеляційна скарга підлягає відхиленню, а рішення Ленінського районного суду АР Крим від 23 червня 2010 року - залишенню без змін.
На підставі наведеного, керуючись статтею 303, пунктом 1 частини 1 статті 307, частиною 1 статті 308, пунктом 1 частини 1 статті 314, статтею 315 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у місті Феодосії
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу представника ОСОБА_4 – ОСОБА_7 відхилити.
Рішення Ленінського районного суду АР Крим від 23 червня 2010 року залишити без змін.
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.
Судді
І.В. Кустова О.В. Притуленко Т.С. Авраміді