У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
8 грудня 2010 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючого, судді Руснак А.П.
суддів Адаменко О.Г.
Кірюхіної М.А.
при секретарі Бініашвілі Б.Ш.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сімферополі цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до Фонду майна Автономної Республіки Крим, треті особи – ОСОБА_6, ОСОБА_7, Товариство з обмеженою відповідальністю «Дельфін-Аделанте», автономна некомерційна організація «Дитячий оздоровчо-спортивний комплекс «Дельфін Олександра», про зобов’язання внести зміни до договору купівлі-продажу, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_5 за довіреністю - ОСОБА_8 на ухвалу Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим від 17 серпня 2009 року,
В С Т А Н О В И Л А:
25 травня 2009 року ОСОБА_5 звернувся до Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим з позовом до Фонду майна АР Крим про зобов’язання внести зміни до договору купівлі-продажу будівлі (споруди, приміщення) з аукціону від 18.02.2000 року, укладеного ним з Фондом майна АР Крим.
7 серпня 2009 року ОСОБА_5 подав уточнену позовну заяву, в якій просив зобов’язати Фонд майна АР Крим усунути описку у договорі купівлі-продажу і внести зміни до правовстановлювальних документів аукціону, а третіх осіб – укласти з ним договір про спільну діяльність з використання придбаного за вказаним договором нерухомого майна.
Ухвалою Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим від 17 серпня 2010 року провадження у даній справі закрито на підставі пункту 1 частини 1 ст. 205 ЦПК України. Позивачу роз’яснено право на звернення із зазначеним позовом до Господарського суду АР Крим.
Представник ОСОБА_5 за довіреністю - ОСОБА_8 подала апеляційну скаргу, в якій просить скасувати цю ухвалу і передати питання на новий розгляд до суду першої інстанції, посилаючись на порушення судом норм процесуального права, оскільки даний спір виник між фізичними особами і не з приводу господарських правовідносин.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника позивача і представників третіх осіб, дослідивши матеріали справи і обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга є необґрунтованою і не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Закриваючи провадження у справі за позовом ОСОБА_5 до Фонду майна АР Крим про внесення змін до договору купівлі-продажу, суд першої інстанції виходив з того, що предметом спору є договір купівлі-продажу нерухомого майна, укладеного за результатами проведення аукціону відповідно до Закону України «Про приватизацію невеликих державних підприємств».
Колегія суддів погоджується з таким висновком суду, оскільки він відповідає обставинам справи і вимогам закону.
Відповідно до пунктів 1, 3 частини 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Згідно з пунктом 1 частини 1 ст. 12 Господарського процесуального кодексу України господарським судам підвідомчі справи у спорах, що виникають при укладенні, зміні, розірванні та виконанні господарських договорів, у тому числі з приватизації майна, та з інших підстав.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_5 пред’явлено позов до Фонду майна АР Крим про внесення змін до договору купівлі-продажу нерухомого майна, укладеного між позивачем і Фондом майна АР Крим 18.02.2000 року за результатами проведення аукціону з продажу об’єктів комунальної власності відповідно до вимог Закону України «Про приватизацію невеликих державних підприємств».
Предметом уточненої позовної заяви ОСОБА_5 також є вказаний договір і договір про спільну господарську діяльність.
Отже даний спір виник з приводу зміни і укладення господарських договорів, у тому числі з приватизації майна, а тому відповідно до вимог пункту 1 частини 1 ст. 12 Господарського процесуального кодексу України ця справа підвідомча господарському суду.
Пунктом 1 частини 1 ст. 205 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
З огляду на зазначене, відповідно до вимог пункту 1 ст. 312 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів відхиляє апеляційну скаргу і залишає ухвалу суду першої інстанції без змін, як таку, що постановлена з додержанням вимог закону.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 303, 304, 307, пунктом 1 ст. 312, ст. ст. 313, 314, 315, 317 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу представника ОСОБА_5 за довіреністю - ОСОБА_8 відхилити.
Ухвалу Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим від 17 серпня 2009 року залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.
Судді: