Р І Ш Е Н Н Я                                     № 2о-77-10

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

     03 грудня 2010 року                Піщанський районний суд

                                                                  Вінницької області

В складі

        Головуючого-судді                   Боднара В.В.

             при секретарі                              Станкевич С.М.

    представника  заявника              ОСОБА_1

розглянувши у відкритому   судовому засідання в смт. Піщанка цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України у Піщанському районі  про встановлення  факту  належності  трудової книжки,-

                    В С Т А Н О В И В  :

    ОСОБА_2 звернувся з заявою до суду  про встановлення факту належності  йому  документу – трудової книжки  колгоспника за НОМЕР_1, виданої 01 січня 1969 року колгоспом ім.. Леніна , Трибусівської сільської ради  Піщанського району  Вінницької області  на ім’я « ОСОБА_2

       При цьому посилався на те , що  в 1969 році  він вступив  в члени колгоспу ім.. Леніна  Трибусівської сільської ради  Піщанського   району Вінницької області.

При достатньому  трудовому стажу  він звернувся до Управління  Пенсійного фонду  у Піщанському районі вінницької області про призначення  йому пенсії , однак  йому було відмовлено в прийомі документів по тій причині , що в трудовій книжці зроблено виправлення  в написанні імені «ОСОБА_2- закреслено  і написано ОСОБА_2 , а  також  допущено  розбіжності в написанні  по батькові : в трудовій  книжці «ОСОБА_2 , а в паспортних  даних «ОСОБА_2

Внести зміни  до запису у трудову книжку у нього  немає можливості , так, як в даний час  господарство – колгосп ім.. Леніна на території Грабарівської  сільської ради  Піщанського району Вінницької області не існує .

      В судовому засіданні  представник заявника  ОСОБА_1 вимоги  заяви підтримала.

      Представник  заінтересованої особи  ОСОБА_5  вимоги заяви  не заперечив.

      Аналізуючи встановлене , суд вважає заяву підлягаючою задоволенню , оскільки вона ґрунтується на паспорті заявника , свідоцтві про народження ,  свідоцтві про одруження , а  також  довідці  Грабарівської сільської ради  Піщанського району Вінницької області .

      На підставі наведеного , керуючись ст.ст. 234 , 235 , 256 , 257 ,  258, 259 , 292 , 294 ЦПК України , суд , -

                                                             ВИРІШИВ :

      Заяву задовольнити . Встановити факт належності   ОСОБА_2  документу – трудової книжки  колгоспника за НОМЕР_1, виданої 01 січня 1969 року колгоспом ім.. Леніна , Трибусівської сільської ради  Піщанського району  Вінницької області  на ім’я « ОСОБА_2 «.

      Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області  протягом 10 днів  з часу проголошення.

      СУДДЯ :