справа №3-1071/10

ПОСТАНОВА

Іменем України

24 листопада 2010 року

    суддя Зборівського районного суду Тернопільської області  Чорна В.Г.,

розглянувши матеріали, які надійшли від Територіальної державної інспекції праці у  Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає: АДРЕСА_1,  підприємець , –

    за ч.1  ст. 41 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

ВСТАНОВИВ:

16 вересня 2010 року  при проведенні перевірки  в торговій палатці, що в с. Малашівці Зборівського району Тернопільської області, де фізична особа-підприємець ОСОБА_1 здійснює свою діяльність,  на робочому місці, при виконанні обов’язків  продавця , виявлено громадянина  ОСОБА_2,  з яким  належно не оформлено трудові відносини. Таким чином  ОСОБА_1 порушив вимоги  п.6 ч.1 ст. 24 Кодексу законів про працю України.

Вина ОСОБА_1 у вчиненні адмінправопорушення  доводиться  матеріалами, наявними в адмінсправі:

протоколом  про адміністративне правопорушення №19-016-027/0637 від 16 вересня 2010 року,  актом перевірки від 16 вересня  2010 року, а також поясненнями працівника  ОСОБА_2

За таких обставин суд вважає, що в діях ОСОБА_1 містяться ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1  ст. 41 Кодексу України про адміністративні правопорушення і тому його слід притягнути до адміністративної відповідальності та накласти адміністративне стягнення у виді штрафу.

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1  ст. 41 Кодексу України про адміністративні правопорушення і накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 510гривень.

Постанова  набирає  законної  сили  після  закінчення строку подання  апеляційної  скарги  чи  протесту  прокурора Постанова  може  бути  оскаржена особою, яку притягнуто  до  адміністративної  відповідальності, її законним  представником, захисником, потерпілим, його  представником або  на  неї  може  бути    внесено  протест  прокурора  протягом  десяти  днів  з  дня  винесення  постанови, шляхом  подання  апеляційної  скарги  до  Апеляційного  суду Тернопільської   області  через  Зборівський  районний  суд .

Суддя       підпис                                             З оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

 районного суду                                               В.Г. Чорна