Справа № 2-3793  

2010 рік  

  РІШЕННЯ  

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

30 червня 2010 року  

  Київський районний суд м. Одеси в складі:  

    головуючого – судді       Салтан Л.В.  

    при секретарі         Небесній О.О.,  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом  

ОСОБА_1  

до ОСОБА_2,  

третя особа Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль»  

про визнання договору легітимним,  

ВСТАНОВИВ:  

Зважаючи на складність  у викладені повного тексту рішення суду, пов’язаного з потребою  у наведенні доводів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.  

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209 ч.3, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 182, 209, 331, 382 ЦК України, Законом України «Про інвестиційну діяльність», суд, –  

ВИРІШИВ:  

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» про визнання договору легітимним задовольнити в повному обсязі.  

Визнати легітимним договір купівлі-продажу майнових прав на квартиру, що знаходиться за адресою: м. Одеса, Фонтанська дорога, 118а, будівельний номер 329, розташована на 14-у поверсі в секції № 3 житлового будинку № 1, загальною площею 297,87 кв. м.  

Визнати за ОСОБА_2 майнові права на квартиру, що знаходиться за адресою: м. Одеса, Фонтанська дорога, 118а, будівельний номер 329, розташована на 14-у поверсі в секції № 3 житлового будинку № 1, загальною площею 297,87 кв. м.  

Зобов’язати ОСОБА_2 перевести на себе всі грошові зобов’язання по виконанню кредитного договору від 23 травня 2007 року № 014/0029/74/75/289 укладеного між ОСОБА_1 та Відкритим акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та договору іпотеки від 23 травня 2007 року укладеного між ОСОБА_1 та Відкритим акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» зареєстрованого в реєстрі під     № 1918 та посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_4, а саме з моменту визнання договору купівлі-продажу майнових прав на квартиру легітимним.  

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.  

  Головуючий