Ухвала набрала чинності                                                                                                                         Справа №2-931/10

_________________2010 року

                                                                   УХВАЛА

                                                    ІМЕНЕМ            УКРАЇНИ

11 жовтня        2010 року                       Чаплинський районний суд Херсонської області

Головуючого судді                                                                   Томашевського В.А.

При секретарі                                                                            Покотун Р.І.

Розглянувши цивільну справу за позовом  ОСОБА_1  до Управління пенсійного фонду України в Чаплинському районі Херсонської області про зобов"язання здійснити перерахунок пенсії як дитині війни,

                                                    ВСТАНОВИВ:

              ОСОБА_1. звернулась до суду з цивільним позовом до Управління Пенсійного фонду України В Чаплинському районі про зобов"язання здійснити перерахунок пенсії як дитині війни.

              Відповідно до рішення Конституційного Суду України від 09 вересня 2010 року № 19-рп/2010 спори з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам суди повинні розглядати в порядку адміністративного судочинства.

              Згідно п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо  справа не підлягає  розгляду в порядку цивільного судочинства.

              Керуючись п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

                                                       УХВАЛИВ :

             Провадження у справі за позовом  ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Чаплинському районі Херсонської області про зобов"язання  здійснити перерахунок пенсії я дитині війни закрити.

             Роз"яснити ОСОБА_1 її право звернення до суду з позовом у порядку адміністративного судочинства.

            Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Чаплинський районний суд, шляхом подачі в 5 денний строк апеляції  з дня  винесення  ухвали суду .

Суддя: