Р І Ш Е Н Н Я Справа №2-11116/2010р.
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
6 грудня 2010 року Єнакіївський міський суд Донецької області
у складі: головуючого судді - Шульженко Л.Б.
при секретарі - Харибіної Л.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Єнакієве справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості зі сплати орендної плати у розмірі 7654грв.84 коп.
В С Т А Н О В И В :
Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду і просила стягнути з ОСОБА_2 заборгованість зі сплати орендної плати у розмірі 7654грв.84 коп.
Свої вимоги обґрунтовує тим що 17 жовтня 2008 року з ОСОБА_2 було укладено договір №68 найму квартири АДРЕСА_1.
За умовами даного договору ОСОБА_2, як квартиронаймачу, з 1 листопада 2008 року передана вищевказана квартира у найом. Оплата за договором складає 450 грв. на місяць та оплата за світло. Оплата буде проводитись в агентстві нерухомості «Наш Дом» шляхом оплати комунальних платежів.
Однак, оплата за договором найму відповідачкою не проводилась, квартира була повернена 21 травня 2009 року і сума боргу за мінусом сплачених 300 грв. за воду та теплоенергію, становить 7654грв.84 коп.
У добровільному порядку відповідачка заборгованість не сплатила, що винадило її звернутися до суду.
Відповідачка ОСОБА_2 позов не визнала та стверджувала, що вона не є квартиронаймачем, оскільки вона – директор агентства нерухомості «Наш Дом», є посередником для передачі квартири у найом іншим особам.
Відповідно до умов договору №68 від 17 жовтня 2008 року, який укладено на один рік, вона здавала квартиру у найом іншим особам і за той час проводилась оплата комунальних послуг та орендної плати. 17 жовтня 2009 року строк договору закінчено, ОСОБА_1 не зверталась до неї про його продовження, тому з зазначеного часу не може мати до неї будь-яких претензій.
Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, приходить до слідуючого висновку.
Як вбачається з матеріалів справи, 17 жовтня 2008 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 – директором агентства нерухомості «Наш Дом» укладено договір №68 строком на 1 рік, згідно якого агентство нерухомості зобов»язується здати квартиру АДРЕСА_1 за 450 грв. на місяць + світ. Оплата буде проводитися в агентстві нерухомості кожного першого числа , а також оплата комунальних платежів.(а.с.23).
У судове засідання відповідачка надала квитанції з проведення оплат згідно умов договору у 2008-2009рр.(а.с.37-44).
Згідно ст..821 ЦК України договір найму житла укладається на строк, встановлений договором. Якщо у договорі строк не встановлений, договір вважається укладеним на п»ять років.
Отже, після закінчення річного строку, встановленого договором, тобто з 1 листопада 2009 року, вказаний договір розірвано, оскільки ОСОБА_1 не звернулась до агентства про його продовження.
Крім того, згідно умов наданого договору, ОСОБА_2-директор агентства нерухомості «Наш Дом» не є квартиронаймачем, тому позовні вимоги не ґрунтуються на законі і задоволенню не підлягають.
На підставі наведеного та керуючись ст..10,11,60,212-215 ЦПК України, ст..821 ЦК України, суд
В И Р І Ш И В :
У задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості зі сплати орендної плати у розмірі 7654грв.84 коп. – відмовити.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя: