Справа 2-2254 / 2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
(заочне)
15 вересня 2010 року Шахтарський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого - cудді ….............................. Дністрян О.М.,
при секретарі ............................................. Абліцовій М.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Шахтарську цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -
В с т а н о в и в :
Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, мотивуючи свої вимоги тим, що 16 січня 2010 року відповідач з хуліганських мотивів, розбив три плити європаркану, який огороджує її садибу, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, внаслідок чого її майну завдана шкода у розмірі 545 грн. Крім того, своїми протиправними діями відповідач призвів до порушення її нормальних життєвих стосунків, оскільки вона втртаила своє майцно, під час вчинення хуліганських дій та під час розгляду справи в міліції на її адресу відповідач висловлював погрози та всілякі образи, у неї погіршився стан здоров’я, що завдало їй моральні страждання. Просить стягнути на її користь у відшкодування моральної шкоди 5000 грн. та 545 грн. матеріальної шкоди.
Позивачка у судове засідання не з’явилась, надала суду заяву з проханням справу розглядати без її участі, позов підтримала в повному обсязі, просила суд його задовольнити, проти винесення заочного рішення не заперечувала.
Відповідач до судового засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце слухання справи, що підтверджується розпискою на 15 вересня 2010 року. Він нього не надійшло заяви про розгляд справи у його відсутності. Суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності відповідача на підставі наявних у справі доказів.
Судом встановлено, що 16 січня 2010 року ОСОБА_4 із хуліганських мотивів пошкодив три плити європаркану, вартістю по 95 грн. кожна, який огороджує садибу ОСОБА_3, розташовану у АДРЕСА_1. Ці обставини підтверджені матеріалами справи ЖРЗСП № 190, а саме: протоколом огляду місця події від 18.01.2010р., товарним чеком від 26.01.2010р., постановою заст.начальника Шахтарського МВ ГУМВС України в Донецькій області від 27.01.2010 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_4 за ст.173 КУпАП і у вигляді штрафу у розмірі 51 грн.
Відповідно ст.1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
ОСОБА_4 притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП і накладено на нього адміністративне стягнення у розмірі 51 грн. Своїми хуліганськими діями ОСОБА_4 завдав ОСОБА_3 матеріальну шкоду у розмірі 285 грн. (95 грн. х 3шт.), що підтверджується товарним чеком від 26.01.10 р.
Також судом встановлено, що своїми протиправними діями відповідач спричинив позивачці моральну шкоду, оскільки вона втратила своє майно, тривалий час не може отримати відшкодування, змушена звертатись дро суду, що призвело до порушення нормальних життєвих відносин та необхідність додаткових зусиль для його організації.
Згідно ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.
Суд, визначаючи розмір моральної шкоди, керується засадами розумності, виваженості та справедливості, враховує фактичні обставини справи, характер та обсяг фізичних та душевних страждань, вартість втрачено майна та характер додаткових зусиль для організації життя, тому вважає, що позов в частині відшкодування моральної шкоди може бути задоволений частково – у сумі 500 гривень.
Відповідно до ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. Відповідно до ст.79 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов’язаних з розглядом справи, до яких належать витрати на інформаційно-технічне забезпечення, витрати на правову допомогу.
Оскільки суд частково задовольнив позовні вимоги позивачки, то згідно ч.1 ст.88 ЦПК України понесені нею судові витрати, а саме: на оплату судового збору у розмірі 55,45 грн. (квитанції № 169 від 04.03.2010р. та № 77 від 15.09.2010р.), витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн. (квитанція № 168 від 04.03.2010р.), на правову допомогу 150 грн. (квитанція від 11.03.2010р.) присуджуються позивачці пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 212-215, 226 ЦПК України, ст.ст. 1166,1167 ЦК України, суд -
В и р і ш и в :
Позовну заяву задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 на відшкодування матеріальної шкоди 285 грн., моральної шкоди - 500 грн. та судових витрат - 46,21 грн., а всього стягнути 831 (вісімсот тридцять одна) грн. 21 коп.
Заочне рішення може бути переглянуто Шахтарським міськрайонним судом за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Шахтарський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя О.М. Дністрян.
Ў Справа № 2-2254
2010 рік
УХВАЛА
15 вересня 2010 року місто Шахтарськ
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області в складі :
головуючого судді ..........................................Дністрян О.М. ,
при секретарі....................................................Абліцовій М.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Шахтарська цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, –
в с т а н о в и в :
15.03.2010 р. позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, мотивуючи свої вимоги тим, що 16 січня 2010 року відповідач з хуліганських мотивів, розбив три плити європаркану, який огороджує її садибу, розташовану по АДРЕСА_1, у наслідок чого її майну завдана шкода у розмірі 545 грн. Крім того, своїми протиправними діями відповідач призвів до порушення її нормальних життєвих стосунків, під час вчинення хуліганських дій та під час розгляду її справи в міліції, на її адресу відповідач висловлював погрози та всілякі образи, що завдало їй моральні страждання, у неї погіршився стан здоров’я. просить стягнути на її користь у відшкодування моральної шкоди 5000 грн. та 545 грн. матеріальної шкоди.
Відповідач до судового засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про час і місце слухання справи на 15 вересня 2010 року, що підтверджується розпискою на 15 вересня 2010 року. Він нього не надійшло заяви про розгляд справи у його відсутності. Суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності відповідача на підставі наявних у справі доказів.
Суд вважає можливим заочно розглянути справу на підставі наявних у справі доказів.
Представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 224 ч.1, 225 ЦПК України, суд -
у х в а л и в:
Провести заочний розгляд справи за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.
Суддя : О.М.Дністрян
Ў ОСОБА_4
АДРЕСА_2
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області надсилає на Вашу адресу копію заочного рішення від 15 вересня 2010 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
Роз’яснюємо, що Ви маєте право надати заяву про перегляд судового рішення до Шахтарського міськрайонного Донецької області протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Додаток: копія заочного рішення на одному арк. в одному екз.
Суддя
Шахтарського міськрайонного суду
Донецької області О.М. Дністрян
ОСОБА_4
АДРЕСА_2
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області надсилає на Вашу адресу копію заочного рішення від 15 вересня 2010 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
Роз’яснюємо, що Ви маєте право надати заяву про перегляд судового рішення до Шахтарського міськрайонного Донецької області протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Додаток: копія заочного рішення на одному арк. в одному екз.
Суддя
Шахтарського міськрайонного суду
Донецької області О.М. Дністрян