Справа № 22ц-21958/2010                                           Головуючий в суді першої

Категорія № 32 (2)                                                       інстанції – Бардін О.С.

      Доповідач – Савіна Г.О.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

29 вересня   2010 року                             м. Кривий Ріг

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Дніпропетровської області в складі :

головуючого - судді  Савіної Г.О.,

суддів – Турік В.П., Соколан Н.О.,

при секретарі – Іванюк О.В.,

      за участю – позивача ОСОБА_2,

    представника відповідача Сови Юлії Вячеславівни,

    представника третьої особи Котовича Данила Володимировича,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на ухвалу Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 25 січня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету Криворізької міської ради (третя особа – Комунальне підприємство «Міський трамвай») про стягнення моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И Л А :

Ухвалою Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 25 січня 2010 року провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету Криворізької міської ради, третя особа – Комунальне підприємство «Міський трамвай» про стягнення моральної шкоди, завданої пошкодженням здоров’я  закрито  на підставі п. 2 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 ставить питання про скасування ухвали та направлення справи до суду першої інстанції, посилаючись на те, що суд безпідставно закрив провадження у справі, оскільки вона у  молодому віці залишилась без ноги з вини водія трамваю, все життя переносила моральні страждання, проте так і не отримала компенсації за моральну шкоду.

В своїх запереченнях  на апеляційну скаргу КП «Міський трамвай»  просить апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.

Перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду в межах заявлених вимог та доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню  з наступних підстав.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд  своєю ухвалою закриває провадження у справі якщо,  набрали законної сили рішення суду або ухвала суду про закриття провадження у справі у зв’язку з відмовою позивача від позову або укладенням мирової угоди сторін,  ухвалені або постановлені з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Закриваючи провадження у справі з підстав передбачених п. 2 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд першої інстанції виходив із того, що в 1998 році позивач зверталася до суду  з позовом до КП «Криворіжелектротранс» про відшкодування матеріальної і моральної шкоди. Рішенням Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу  від 03 червня 1999 року позивачу в частині відшкодування моральної шкоди відмовлено. Ухвалою Дніпропетровського обласного суду від 27 вересня 1999 року рішення залишено без змін. Виходячи з наведеного суд вважає, що з приводу спору між тими самими сторонами про той самий предмет  і з тих самих підстав ухвалено рішення, яке набрало законної сили.

Однак з таким висновком погодитися не можна, оскільки 19 жовтня 2009 року позивач звернулася з позовом про відшкодування моральної шкоди до Виконавчого комітету Криворізької міської ради, третя особа Комунальне підприємство «Міський трамвай», які не являються правонаступниками Криворізького підприємства «Криворіжелектротранс», яке 13 листопада 2007 року рішенням  господарського суду Дніпропетровської області було визнано банкрутом та ліквідовано. Згідно ж рішення Х сесії п’ятого скликання Криворізької міської ради від 28 лютого 2007 року № 595  було створено КП «Міський трамвай», яким від КТТП «Криворіжелектротранс» було прийнято на зберігання лише документи.

За таких підстав, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, ухвала суду скасуванню з направленням справи до суду першої інстанції для подальшого розгляду.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 312, 313-315 ЦПК України,  колегія   суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.

Ухвалу   Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 25 січня 2010 року скасувати, справу направити до суду для подальшого розгляду в іншому складі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, і оскарженню не підлягає.

 Головуючий :                                                        Г.О.Савіна

          Судді:                                                                      В.П.Турік

                                                                                           Н.О.Соколан