Справа    № 2-1344

2010  року

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

              6 грудня  2010  року       Дубенський міськрайонний  суд    Рівненської  області,

    в  особі  головуючої   судді           Лопухович  А.О.,

   при  секретарі                               Крушняк О.С.,

       розглянувши  у  відкритому  попередньому судовому  засіданні  в  місті  Дубно  справу  за  позовом  кредитної спілки „Альянс Україна” до  ОСОБА_1, ОСОБА_2  про стягнення заборгованості по договору кредиту,-

В С Т А Н О В И В :

В обгрунтування своїх вимог представник позивача посилається на те, що 18 березня 2008 року між позивачем та  ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 40-03/08 КД, згідно якого позивач надав відповідачу кредит в розмірі 3300 гривень на лікування. Для забезпечення виконання договору кредиту Спілкою прийнято поруку та неустойку. За договором поруки поручителем виступає ОСОБА_2, яка згідно із цим договором несе  солідарну відповідальність разом із основним боржником. Відповідно до умов договору кредиту позивач свої зобов”язання виконав, що підтверджується  видатковим касовим ордером № 1199 від 18.03.2008 р. Згідно п. 3.3 договору Позичальник  зобов”язувався  сплачувати щомісячно до 25-го числа кожного наступного місяця  плату за користування кредитом та частину основної суми кредиту. Відповідач не виконував належним чином умови договору, кредит не погашав, відсотки за користування кредитом не сплачував. У зв"язку із цим у відповідача утворилася заборгованість в сумі 1346,24 грн., яку просить стягнути з боржників солідарно на користь банку, а також судові витрати по справі.

Представник  позивача в судове засідання не з”явилася. До суду надійшла заява в якій вона просить справу розглядати без її участі  за наявними в справі документами.

  Відповідачі  позов визнали повністю. Пояснили, що дійсно є такий борг. Спочатку вони регулярно сплачували кредит, але потім відповідачка захворіла і їм нічим було сплачувати за користування кредитом. Не заперечують проти задоволення позову, поступово борг будуть погашати.

    Вислухавши  відповідачів  та  вивчивши  матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позовна заява підлягає  до  задоволення.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов»язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі і на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит та сплатити проценти.

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов”язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Як вбачається із матеріалів справи  18 березня 2008 року між кредитною спілкою „Альянс Україна” та ОСОБА_1  дійсно був укладений  кредитний договір  № 40-03/08 КД. (а.с.6-7).

18 березня 2008 року між кредитною спілкою „Альянс Україна” та ОСОБА_2 був укладений договір поруки № 40-03/08 КД. (а.с12).

Згідно видаткового ордеру  № 1199 від 18.03.20089 року відповідачу було видано 3300 гривень. (а.с. 13).

Суд  вважає, що представником позивача було представлено до суду достатньо доказів тому, що з відповідачів повинна бути стягнута солідарно сума заборгованості по укладеному договору  та судові витрати по справі.

  За таких обставин,  керуючись ст.ст.3,6,57,60,174,212,215 ЦПК України, ст.ст.526, 1054 ЦК України, суд, -                            

В И Р І Ш И В:

                Позов   кредитної спілки „Альянс Україна”  до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу  - задоволити.

  Стягнути  з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно на користь кредитної спілки „Альянс Україна”   1 346 (одну тисячу триста сорок шість) грн.  24  коп.    заборгованості по кредитному договору,   51 (п”ятдесят одну) грн.  державного мита і 120 (сто двадцять) грн.   витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи. Всього:   1517 (одна тисяча п”ятсот сімнадцять) грн.  24  коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом  десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Суддя: