справа №2-2703/10

УХВАЛА

18 жовтня 2010 року                                                                                м. Львів

Суддя Франківського районного суду м. Львова Козюренко Р.С., вивчивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з участю третіх осіб Львівської міської ради, Львівського комунального підприємства про визнання незаконним та скасування розпорядження,-

В С Т А Н О В И В :

    позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача - Франківської районної адміністрації Львівської міської ради про визнання незаконним та скасування розпорядження.

Відповідно до вимог ст.17 КАС України, компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності.

Як вбачається із матеріалів позовної заяви, даний спір випливає із адміністративних правовідносин, а тому в силу змісту п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Зважаючи на вищенаведене, вважаю, що слід відмовити у відкритті провадження, оскільки дана заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, а матеріали позовної заяви повернути позивачу для звернення в порядку адміністративного судочинства.

    З наведених міркувань та керуючись ст. ст.121, 122 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

    у відкритті провадження за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з участю третіх осіб Львівської міської ради, Львівського комунального підприємства про визнання незаконним та скасування розпорядження – відмовити та повернути позивачу.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня отримання її копії .

              Суддя                                                                                       Козюренко Р.С.