Справа № 2-а-709\2010р.

ПОСТАНОВА

Іменем України

          07 грудня 2010  року Талалаївський районний суд Чернігівської  області

в складі:

головуючої судді Косенко Ю.Л.

розглянувши  в порядку  скороченого провадження в смт. Талалаївці   справу за адміністративним позовом    ОСОБА_1 до Управління  Пенсійного фонду України в Талалаївському районі Чернігівської області про визнання неправомірними дій та стягнення недоплаченого   підвищення до пенсії,  як дитині  війни

ВСТАНОВИВ:

         ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в Талалаївському районі Чернігівської області (далі – УПФУ в Талалаївському районі)   в якому зазначив, що  він є дитиною війни,  і, відповідно до ст. 6 Закону  України «Про соціальний захист дітей війни»,  йому щомісячно повинно  виплачуватися   підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком.

         Всупереч того, що  згідно ч. 2 ст. 3 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»,  державні соціальні гарантії дітям війни, встановлені  цим Законом, не можуть бути обмежені чи скасовані іншими нормативно – правовими актами  відповідач виплачував йому підвищення до пенсії в меншому розмірі, ніж  30% мінімальної пенсії за віком.  В зв’язку з цим просить визнати протиправними  дії  відповідача, стягнути з  УПФУ в Талалаївському районі на його користь  невиплачене їй підвищення до пенсії,  як дитині війни, за період з  30 травня 2010 року по  день подання позову до суду та зобов’язати відповідача  виплачувати йому довічно підвищення до пенсії згідно Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

    Відповідач подав  письмові заперечення на позов, в яких позов не визнає, просить в його задоволенні відмовити.  

         Суд, дослідивши матеріали справи,  вважає, що позовні вимоги  ОСОБА_1  задоволенню не підлягають  з наступних підстав.

    Згідно статті 1 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» дитиною війни є особа, яка є громадянином України та якій на час закінчення (2 вересня 1945 року) Другої світової війни було менше 18 років.   Позивач   ОСОБА_1 народився  ІНФОРМАЦІЯ_1 року і є дитиною війни в розумінні Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

    Відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», редакція якої діяла до 1 січня 2008 року, дітям війни пенсія або щомісячне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.

     З довідки управління Пенсійного  фонду України в Талалаївському районі від 06.12.2010 року    вбачається, що  ОСОБА_1 перебуває на обліку як пенсіонер, одержує пенсію за віком   та  має статус   учасника війни.  

         Згідно  ч. 2 розділу  IV  «Прикінцеві положення» Закону України «Про соціальний захист дітей війни»   особам, які мають право на пільги відповідно до цього Закону та Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", пільги надаються за їх вибором  згідно з одним із зазначених законів.   Оскільки   ОСОБА_1 за своїм вибором  отримує  підвищення до пенсії, як учасник війни,  згідно Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», то   його  вимоги про зобов’язання нарахувати  недоплачену щомісячну державну  соціальну допомогу  як дитині  війни,  згідно ст. 6 Закону  України «Про соціальний захист дітей війни»,  задоволенню не підлягають.

         Керуючись  ст. 1832 КАС України, ч. 2 розділу  IV  «Прикінцеві положення» Закону України «Про соціальний захист дітей війни» суд, -

ПОСТАНОВИВ:

          ОСОБА_1 відмовити в задоволенні позову.

         Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Талалаївський  районний суд  Чернігівської області  протягом 10 днів з дня отримання копії постанови  суду.

                     Суддя                                                                                   Ю.Л. Косенко