Cправа №3-1622/10

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

“29” листопада 2010 року суддя Березнівського районного суду Мельничук Н.В., розглянувши матеріали, що надійшли від Територіальної державної інспекції праці в Рівненській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, приватного підприємця, українця, громадянина України, проживає в АДРЕСА_1, на виклик до суду з'явилася, права за ст. 268 КУпАП роз'яснено,

за ч.1 ст.41 КпАП України,

ВСТАНОВИВ:

 При перевірці ПП ОСОБА_1 встановлено: в порушення   ст. 24 КЗпП України з найманими працівниками ОСОБА_2, ОСОБА_3 не оформлено трудовий договір;

- в порушення ст. 30 Закону України «Про оплату праці» на працівників не ведеться облік виконуваної працівниками роботи. Порушено також вимоги ст. 253, 255 КЗпП України, оскільки працівники не підлягають загальнообов»язковому державному соціальному страхуванню і не забезпечені всіма видами соціального страхування до того часу, поки між ними та роботодавцем не будуть юридично оформлені трудові відносини, чим порушив вимоги ч. 1 ст. 41 КпАП України.

ОСОБА_1 в судовому засіданні повністю визнав вину у скоєнні правопорушення. Крім особистого визнання вини, вина ОСОБА_1 повністю і об»єктивно доведена зібраними по справі доказами, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення № 17-06-007/73/ІП-69 від 03 листопада 2010  року.

Вчинення правопорушення вперше, визнання вини, щире розкаяння є обставинами, що пом»якшують правопорушнику відповідальність.

Обтяжуючих правопорушнику відповідальність обставинин не встановлено.

Враховуючи особу ОСОБА_1, обставини справи, адміністративне стягнення  йому слід обрати у вигляді штрафу.

Керуючись ст.ст.283-284 КпАП України,

ПОСТАНОВИВ:

Застосувати до ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 510 (п»ятсот десять) гривень.    

            Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.

Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до апеляційного суду через Березнівський районний суд.

Суддя:                                                            Мельничук Н.В.

Cправа №3-1622/10

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

“29” листопада 2010 року суддя Березнівського районного суду Мельничук Н.В., розглянувши матеріали, що надійшли від Територіальної державної інспекції праці в Рівненській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, приватного підприємця, українця, громадянина України, проживає в АДРЕСА_1, на виклик до суду з'явилася, права за ст. 268 КУпАП роз'яснено,

за ч.1 ст.41 КпАП України,

ВСТАНОВИВ:

 При перевірці ПП ОСОБА_1 встановлено: в порушення   ст. 24 КЗпП України з найманими працівниками ОСОБА_2, ОСОБА_3 не оформлено трудовий договір;

- в порушення ст. 30 Закону України «Про оплату праці» на працівників не ведеться облік виконуваної працівниками роботи. Порушено також вимоги ст. 253, 255 КЗпП України, оскільки працівники не підлягають загальнообов»язковому державному соціальному страхуванню і не забезпечені всіма видами соціального страхування до того часу, поки між ними та роботодавцем не будуть юридично оформлені трудові відносини, чим порушив вимоги ч. 1 ст. 41 КпАП України.

ОСОБА_1 в судовому засіданні повністю визнав вину у скоєнні правопорушення. Крім особистого визнання вини, вина ОСОБА_1 повністю і об»єктивно доведена зібраними по справі доказами, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення № 17-06-007/73/ІП-69 від 03 листопада 2010  року.

Вчинення правопорушення вперше, визнання вини, щире розкаяння є обставинами, що пом»якшують правопорушнику відповідальність.

Обтяжуючих правопорушнику відповідальність обставинин не встановлено.

Враховуючи особу ОСОБА_1, обставини справи, адміністративне стягнення  йому слід обрати у вигляді штрафу.

Керуючись ст.ст.283-284 КпАП України,

ПОСТАНОВИВ:

Застосувати до ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 510 (п»ятсот десять) гривень.    

            Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.

Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до апеляційного суду через Березнівський районний суд.

    Суддя:                                            підпис

    З оригіналом згідно: Суддя                                     Мельничук Н.В.