Справа №  2-о-84

                                                                                                       2010 р.      

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

    17 листопада 2010  рік         Чечельницький районний суд                                  Вінницької області

    в складі: головуючого судді       Задорожного В.П.

    при секретарі           Бондаренко В.П.

    розглянувши у   судовому засіданні в смт. Чечельник цивільну справу за заявою ОСОБА_1  про належність правоустановлюючих  документів трудової книжки та архівних довідок,-                          

                                                          ВСТАНОВИВ:

    Заявниця ОСОБА_1 звернулася  до суду з зазначеною заявою, мотивуючи її тим, що  звернулася в УПФУ у Чечельницькому районі Вінницької області щодо оформлення пенсії за станом здоров"я , виявилось, що  трудова книжка НОМЕР_1 від 23.07.1986 року, та  архівні довідки №281 та № 282 від 25.10.2010 року  виписані на ім”я ОСОБА_1, а відповідно до паспорта вона значиться як  ОСОБА_1 .  Встановлення даного факту необхідне для  оформлення пенсії.

    В судовому засіданні заявниця   просить встановити  вказаний факт в судовому порядку.

    Зацікавлена особа -  управління Пенсійного фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області надали суду заяву про розгляд справи  без їх участі  проти задоволення даної заяви не заперечує.

    Суд, вислухавши позивачку, свідків   ОСОБА_2. та ОСОБА_3 які підтвердили факт, що ОСОБА_1 працювала разом з ними в указані в архівних довідках та в трудовій книжці роках в колгоспі ім. Леніна с. Стратіївка і її називали як ОСОБА_1 так і ОСОБА_1, вивчивши матеріали справи,  вважає заяву законною та обгрунтованою  послідуючих підставах:

    Згідно свідоцтва про народження  заявниці  вона народилася  ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 у батьків : ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про, що зроблено  11.04.1961 року  відповідний актовий запис у книзі записів актів громадського стану про народження №17 і рахується як ОСОБА_1.

    Відповідно до паспорта серія  НОМЕР_2 вона рахується як ОСОБА_1.

    Відповідно трудової книжки НОМЕР_3 від 28.01.1991 року  також ОСОБА_1 .

    Керуючись ст.ст. 8,10,11,60,209,212-215,256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд,-                                                                                  

                РІШИВ :

    Заяву задовольнити.

    Встановити факт,  що трудова книжка  НОМЕР_1 від 23. 07.1986 року, архівна довідка №281 від 25.10.2010 року та архівна довідка №282 від 25.10.2010 року виписані  на ім”я ОСОБА_1    в дійсності належить ОСОБА_1 .

    Рішення може бути оскаржено  до апеляційного  суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

                                                                Суддя  :