Справа № 2-7100\10

У Х В А Л А

про зупинення провадження по справі

29 листопада 2010 року                                 м.Маріуполь

    Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

                головуючого – судді Дзюба М.В.

                при секретарі  Петрухіной Т.Л.

                з участю позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2,

                представника відповідачів ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про надання права на спадкування разом зі спадкоємцями другої черги,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом, в якому просив надати йому право на спадкування після смерті ОСОБА_6 разом зі спадкоємцями другої черги за законом.

У судовому засіданні 29.11.2010 року від представника відповідачів ОСОБА_3 надійшло клопотання про зупинення провадження по справі до розгляду Апеляційним судом Донецької області апеляції на рішення  Приморського районного суду міста Маріуполя від 25.08.2010 року, прийнятого за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім’єю, яким позивач обґрунтовує свої позовні вимоги.

Суд, вислухавши клопотання та думку позивача та його представника, які не заперечували проти його задоволення, вважає можливим клопотання задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов’язаний зупинити провадження у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Як слід з позовної заяви, свої позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовував посиланням на те, що він перебував зі спадкодавцем у фактичних шлюбних відносинах, що підтверджується рішенням Приморського районного суду міста Маріуполя від 25 серпня 2010 року про встановлення факту проживання однією родиною.

Вищезазначене судове рішення оскаржене в апеляційному порядку  відповідачами ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Таким чином, у суду є підстави для зупинення провадження по даній цивільній справі до розгляду Апеляційним судом Донецької області апеляції ОСОБА_5 та ОСОБА_4  на рішення Приморського районного суду м.Маріуполя від 25 серпня 2010 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.201 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про надання права на спадкування разом зі спадкоємцями другої черги – з у п и н и т и   до розгляду Апеляційним судом Донецької області апеляції ОСОБА_5 та ОСОБА_4  на рішення Приморського районного суду м.Маріуполя від 25 серпня 2010 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляції протягом 5 днів з дня її проголошення.

                    СУДДЯ