Справа № 2 к-1/2010

У Х В А Л А

02 грудня 2010 року                                                                                                          м.Овруч

             Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

                           головуючого – судді    Чичирко В.А.

                           з секретарем                 Косіциною Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Овручі цивільну справу за клопотанням

ОСОБА_1 про визнання та виконання на території України рішення Амурського місцевого суду Хабаровського краю Російської Федерації від 14 травня 1998 р.,

в с т а н о в и в:

             Від ОСОБА_1 надійшло клопотання про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення Амурського місцевого суду Хабаровського краю Російської Федерації від 14 травня 1998 р. про стягнення аліментів з ОСОБА_2 в розмірі 1/4 частини заробітку та інших доходів на користь ОСОБА_1 на утримання дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 з 13.04.1998 р. і до повноліття дитини.

            Учасники судового розгляду в судове засідання не з’явились, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином та вчасно. Боржник ОСОБА_2 просив клопотання розглядати без його участі, покладається на розсуд суду.

            Неявка учасників не є перешкодою для розгляду клопотання.

            Розглянувши вказане клопотання, суд вважає його таким, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

            Відповідно до вимог Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, підписаної у м.Мінську 22.01.1993 р. та ратифікованої Верховною радою України, Україна взяла на себе зобов'язання визнавати і виконувати рішення, винесені на територіях держав - учасниць Конвенції.

            Російська Федерація є учасником даної Конвенції, а тому є всі підстави для визнання та виконання рішення суду.

            Відповідно до вимог чинного цивільно-процесуального законодавства України,  а саме глави 2 розділу 8 ЦПК України, рішення, що постановлене Амурським місцевим судом Хабаровського краю Російської Федерації підлягає до виконання, а тому відповідно до  ст.401 ЦПК України, суд визнає в Україні вказане рішення суду.

            На підставі викладеного та керуючись  ст.  ст.401, 210 ЦПК України,  суд-

у х в а л и в:

            Задовольнити клопотання ОСОБА_1  про визнання та виконання на території України рішення Амурського місцевого суду Хабаровського краю Російської Федерації від 14 травня 1998 р. про стягнення аліментів з ОСОБА_2.

            Визнати на території України рішення Амурського місцевого суду Хабаровського краю Російської Федерації від 14 травня 1998 р. про стягнення аліментів з ОСОБА_2.

           Надати дозвіл на виконання рішення Амурського місцевого суду Хабаровського краю Російської Федерації від 14 травня 1998 р. про стягнення аліментів з ОСОБА_2 в розмірі 1/4 частини заробітку та інших доходів на користь ОСОБА_1 на утримання дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 з 13.04.1998 р. і до повноліття дитини.

           До апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд Житомирської області може бути подана апеляційна скарга на протязі 5 днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя