ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

  У Х В А Л А

  21.10.2010                                                                                                Справа № 20/180

         за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсалпродукт", м.Кривий Ріг

про виправлення  помилки в наказі господарського суду Полтавської області від 31.08.2010р. року по справі № 20/180

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Ферреро Україна", м.Київ

про видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Всеукраїнській громадській організації “Український правовий союз” від 17.07.2009р. по справі № 1/208

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ферреро Україна", м.Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсалпродукт", м.Кривий Ріг

про стягнення заборгованості за договором  

Суддя Киричук О.А.                                                                                          

за участю представників:

від заявника (боржника): не з’явився

від стягувача: Оніщенко О.В., дов. від 01.08.09р.

 Розглядається заява про виправлення помилки в наказі господарського суду Полтавської області від 31.08.2010р. року по справі № 20/180.

Заявник (боржник) в судове засідання не з’явився.

Згідно ч.3 ст.117 ГПК України неявка боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Розглянувши заяву, заслухавши представника стягувача, суд встановив:

В наказі від 31.08.2010р. по справі №20/180 невірно вказані найменування, ідентифікаційний код боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Ферреро Україна" та найменування стягувача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсалпродукт".

Допущена помилка підлягає виправленню.

Керуючись ст. ст.86, 117 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1.Виправити помилки в наказі господарського суду Полтавської області від 31.08.2010р. по справі № 20/180.

2. Викласти  частину другу наказу господарського суду Полтавської області від 31.08.2010р. по справі № 20/180 в наступній редакції:

«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ферреро Україна»(місцезнаходження: 03038, м. Київ, вул. М. Грінченка,4, ідентифікаційний код: 32424407) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Універсалпродукт»(місцезнаходження: 50045, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 125, ідентифікаційний код 25514935) 208003,56 грн. та 3080,03 грн.».

3.Копії ухвали надіслати сторонам.

         Суддя                                                                                                               О.А.Киричук