копія
Cправа № 3- 236/10
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 листопада 2010 року м.Ватутіне
Суддя Ватутінського міського суду Черкаської області Терещенко Н.І. розглянувши матеріали, які надійшли від відділення ВДАІ для ОАТ Звенигородського району та м.Ватутіне і АТІ при УДАІ ГУ МВС в Черкаській області про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина України, освіта середня-спеціальна, працюючого водієм у ВАТ «Агропром В» , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1,
за ч.3 ст.121 КУпАП,-
в с т а н о в и в:
гр. ОСОБА_1 притягується до адміністративної відповідальності за те, що він 12 вересня 2010 року о 12 год. 00 хв. по вул.Білоцерківська в м.Тараща керував автомобілем ГАЗ 33021 державний номерний знак НОМЕР_1, який своєчасно не пройшов державного технічного огляду.
Вважаю, що вказані адміністративні матеріали необхідно направити у відділення ДАІ для ОАТ Звенигородського району та м.Ватутіне і АТІ при УДАІ ГУМВС в Черкаській області на дооформлення, оскільки протокол про адміністративне правопорушення складений відносно ОСОБА_1 за ч.3 ст. 121 КУпАп, яка передбачає покарання за « повторне, протягом року вчинення будь-якого з порушень, передбачених ч.1 та ч.2 ст.121 КУпАП» однак, із змісту самого протоколу про адміністративне правопорушення та з пояснень самого гр.ОСОБА_1, не вбачається , що ОСОБА_1 раніше, протягом року, притягувався до адміністративної відповідальності за ч.1 чи ч.2 ст. 121 КУпАП і таким чином, керуючи 12 вересня 2010 року автомобілем, який не пройшов державного технічного огляду вчинив правопорушення, передбачене саме ч.3 ст.121 КУпАП, а не ч.1 чи ч.2 ст.121 КУпАП.
Виходячи із змісту протоколу про адміністративне правопорушення та пояснень ОСОБА_1, в діях ОСОБА_1 вбачається склад адміністративного правопорушення передбачене ч.1 ст.121 КУпАп, однак, враховуючи, що згідно ст.221 КУпАП, судам не підвідомчі справи про адміністративні правопорушення, передбачені ч.1 та ч.2 ст. 121 КУпАП, а тому не можливо за відсутності складу правопорушення передбаченого ч.3 ст.121 КУпАП притягнути особу до адміністративної відповідальності за ч.1 чи ч.2 ст.121 КУпАП, вважаю за необхідне направити вказаний протокол та додані до нього матеріали у відділення ДАІ для ОАТ Звенигородського району та м.Ватутіне і АТІ при УДАІ ГУМВС в Черкаській області для належного оформлення.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 245,256, 121 КУпАП,-
п о с т а н о в и в:
Адміністративні матеріали про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч.3 ст. 121 КУпАП направити у відділення ДАІ для ОАТ Звенигородського району та м.Ватутіне і АТІ при УДАІ ГУМВС в Черкаській області для належного оформлення, під час якого усунути недоліки, зазначені в постанові.
Постанова остаточна і оскарженню не підлягає.
Суддя підпис Н. І.Терещенко
Суддя Ватутінського Н. І.Терещенко міського суду