Справа № 2-О-77
2010 рік
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
30 листопада 2010 року м. Косів
Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_1 з зацікавленою особою Болградським районним відділом РАЦСу Одеської області про встановлення факту неправильності запису в акті громадянського стану,
в с т а н о в и в :
заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту факту неправильності запису в акті цивільного стану, а саме: встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану складеного 03.10 1950 року за № 1959 відділом РАЦСу Болградського районного управління юстиції Одеської області, в частині написання імені.
В судове засідання заявниця не з’явилась, проте звернулась до суду з заявою, в якій заявлені вимоги підтримує повністю, а справу просить розглядати без її участі.
Із позовних вимог вбачається, що 16.09 2010 року заявницею було отримано Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану про реєстрацію народження за № НОМЕР_3, в якому ім’я її тітки було записано «ОСОБА_2», хоча ім’я її тітки було «ОСОБА_2» та всі документи тітки були видані на ім’я «ОСОБА_2». Після смерті тітки відкрилась спадщина на належне їй майно і при зверненні до нотаріальної контори, заявниці було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки в витязі акту цивільного стану ім’я тітки записано «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть – «ОСОБА_2».
Представник Болградського відділу РАЦСу Одеської області в судове засідання не з’явився, причини неявки суду не відомі.
Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленим і доведеним факт неправильності запису в акті цивільного стану складеного 03.10 1950 року за № 1959, складеного відділом РАЦСу Болградського районного управління юстиції Одеської області, в частині написання імені, а заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму ВС України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» від 07.07 1995 року за № 12, суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану. У резолютивній частині рішення повинно бути зазначено, який запис є неправильним, яким органом реєстрації актів громадянського стану і щодо яких осіб він складений, номер і дата запису та які виправлення, зміни чи доповнення слід до них внести.
З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження № НОМЕР_3, виданого відділом РАЦСу Болградського районного управління юстиції Одеської області, вбачається, що ім’я записано «ОСОБА_2» (а.с.6).
Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 за № 99, ім’я померлої записано «ОСОБА_2», яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5).
В свідоцтві про право власності на нерухоме майно, серії НОМЕР_1, виданому Жовтневою сільською радою Болградського району 04.08 2009 року (а.с.7) та Витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2, виданому Болградським БТІ (а.с.8), власником ? приватної власності за адресою АДРЕСА_1, записана ОСОБА_2.
На підставі наведеного Постанови Пленуму ВС України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» та керуючись ст.ст. 256, 259, 213-215 ЦПК України, суд –
в и р і ш и в :
Заяву задоволити.
Встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану складеного 03.10 1950 року за № 1959, складеного відділом РАЦСу Болградського районного управління юстиції Одеської області, в частині написання імені.
Встановити факт належності ОСОБА_2 Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження № НОМЕР_3 від 16.09 2010 року, виданого відділом РАЦСу Болградського районного управління юстиції Одеської області на прізвище «ОСОБА_2».
Зобов’язати відділ реєстрації актів цивільного стану Болградського районного управління юстиції Одеської області внести зміни в актовий запис складений 03.10 1950 року за № 1959 відділом РАЦСу Болградського районного управління юстиції Одеської області та змінити ім’я «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
СУДДЯ: