Справа № 2-О-28/2007 року
РІШЕННЯ
ІМ"ЯМ УКРАЇНИ
11 квітня 2007 року Ічнянський районний суд Чернігівської області
у складі:
головуючого судді Головченко М.М. при секретарі ЖегетЛ.Г.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1. звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів. В своїй заяві вказала, що після смерті матері ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку. Вона своєчасно прийняла спадщину після померлої, але при огляді документів, які підтверджують їх родинний зв'язок з матір'ю, виявила наступні розбіжності, а саме: у її свідоцтві про народження вказано ім'я матері ІНФОРМАЦІЯ_1, а в державному акті серії НОМЕР_2 на земельну ділянку, виданого 29.04.2004 року, вказано ім'я матері ІНФОРМАЦІЯ_2, в ощадній книжці на грошовий вклад по рахунку НОМЕР_1 ім"я матері записано як ІНФОРМАЦІЯ_2, а в ощадній книжці на грошовий вклад по рахункуНОМЕР_3 прізвище матері вказано ІНФОРМАЦІЯ_3, що перешкоджає їй реалізувати спадкові права. Тому просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 та факт належності правовстановлюючих документів, а саме: державного акта, виданого на ім'я ОСОБА_3, ощадної книжки на ім'я ОСОБА_4та ощадної книжки на ім'я ОСОБА_5 - ОСОБА_2 в судовому порядку.
В судовому засіданні заявниця просила задовольнити її вимоги.
Представник зацікавленої особи - Бурімської сільської Ради в судове засідання не з"явився, але надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Проти встановлення судом вказаних заявником фактів не заперечував.
Представник зацікавленої особи - ВАТ "Державний ощадний банк України" в судове засідання не з"явився, але надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Проти встановлення судом вказаних заявником фактів не заперечував.
Вислухавши заявницю, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні з достовірністю, на підставі підтверджуючих документів, а саме: копії свідоцтва про смерть (а.с.5), копії державного акта серії НОМЕР_2 на земельну ділянку, виданого 29.04.2004 року (а.с. 6), копіями ощадних книжок на вклади по рахунках НОМЕР_1 таНОМЕР_3 ( а.с. 7), копією свідоцтва про народження заявниці (а.с. 8), копією свідоцтва про шлюб заявниці (а.с. 8), встановлено, що ОСОБА_2 являлася рідною матір'ю ОСОБА_1 і державний акт серії НОМЕР_2 на земельну
ділянку, виданий 29.04.2004 року на ім'я ОСОБА_3, ощадна книжка на грошовий вклад в філії Ічнянського відділення с Шиловичі № 3260/011 ВАТ "Державний ощадний банк України" по рахунку НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_3, ощадна книжка на грошовий вклад в Ічнянському відділенні ОБ ВАТ "Державний ощадний банк України" по рахункуНОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_5належать ОСОБА_2.
Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення, оскільки дає можливість реалізувати спадкові права і встановити їх іншим шляхом неможливо.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 256-259 ЦПК України, суд-
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 являлася рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки с Томашівки Ічнянського району Чернігівської області.
Встановити факт, що державний акт про право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданий 29.04.2004 року Ічнянською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Ічнянської РДА від 22 травня 2003 року № 243 на ім'я ОСОБА_3 належить ОСОБА_2.
Встановити факт, що ощадна книжка на ім'я ОСОБА_4на грошовий вклад по рахунку НОМЕР_1 в філії Ічнянського відділення с Шиловичі № 3260/011 ВАТ "Державний ощадний банк України" та ощадна книжка на ім'я ОСОБА_5на грошовий вклад по рахункуНОМЕР_3 в Ічнянському відділенні ОБ ВАТ "Державний ощадний банк України" належать ОСОБА_2.
На рішення на протязі двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення, може бути подана апеляційна скарга в Чернігівський апеляційний суд через Ічнянський районний суд.