У Х В А Л А

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

29 листопада 2010 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Ткачук О.С.,  розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2  на рішення Кремінського районного суду Луганської області від 26 травня 2010 року  та ухвалу апеляційного суду Луганської області від 27 жовтня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до приватного підприємства "Сільськогосподарська виробнича фірма "Агро" про розірвання договору оренди землі,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду із зазначеним позовом посилаючись на те, що з 2005 року уклали договори оренди земельних ділянок з ПП "СВФ "Агро" строком на 10 років. У зв’язку з невиконанням відповідачем умов договору щодо перегляду розміру орендної плати та збереження стану земельних ділянок, зміни особистих обставин позивачів, просили розірвати договори оренди землі.

Рішенням Кремінського районного суду Луганської області від 26 травня 2010 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Луганської області від 27 жовтня 2010 року, у задоволенні позову відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_2 просить рішення  скасувати, мотивуючи свою вимогу порушенням судами норм процесуального права й неправильним застосуванням норм матеріального права, а справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.

    У відкритті касаційного провадження у справі слід відмовити з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені у ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.    

    Із матеріалів касаційної скарги та оскаржуваних судових рішень убачається, що скарга є необґрунтованою і наведені в ній доводи не дають підстав для висновків щодо незаконності та неправильності зазначених судових рішень.

Керуючись п. 5 ч. 3 ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в:

Відмовити ОСОБА_2 у відкритті касаційного провадження у справі за позовом   ОСОБА_2, ОСОБА_3 до приватного підприємства "Сільськогосподарська виробнича фірма "Агро" про розірвання договору оренди землі.

 .Додані до скарги матеріали повернути заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ                                 О.С. Ткачук