ВЕРХОВНИЙ СУД УКРАЇНИ
Справа № 11-314 Головуючий у 1 інстанції - Салай М.Г.
Категорія: ст.289 ч.З КК Доповідач - Рудомьотова С.Г.
УХВАЛА
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
2007 року квітня місяця 19 дня колегія суддів судової палати з кримінальних справ Апеляційного суду Чернігівської області в складі:
Головуючого - судді Щербакова О.С. Суддів -Рудомьотової С.Г., Шахової О.Г. З участю прокурора-Шваб Л.В.
Розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові кримінальну справу за апеляцією засудженого ОСОБА_1. на вирок Чернігівського районного суду від 21 липня 2005 року, яким засуджено
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця м. Прага, Чехія, мешканцяАДРЕСА_1, зареєстрованого у смт. Гончарівське Чернігівського району і області, АДРЕСА_2, з середньою освітою, не працює, несудимого,
- за ст. 289 ч.З КК України, з застосуванням ст.69 КК України, - до 5 років
позбавлення волі без конфіскації майна;
- за ст. 185 ч.З КК України - до 3 років позбавлення волі.
На підставі ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено 5 років позбавлення волі без конфіскації майна.
Стягнуто з ОСОБА_1. на користь потерпілого ОСОБА_2. 10045 грн. 90 коп. на відшкодування матеріальної шкоди.
2
За ст.ст. 185 ч.1 та 357 ч.1 КК України ОСОБА_1. виправданий за відсутністю складу злочину.
Вироком суду ОСОБА_1. визнаний виновним і засуджений за вчинення слідуючих злочинів :
ЗО березня 2002 року, в нічний час, у стані алкогольного сп'яніння, ОСОБА_1., шляхом пролому даху, проник у гараж, розташований по АДРЕСА_3 у смт. Гончарівське Чернігівського району і області, звідки шляхом крадіжки, незаконно заволодів автомобілем ВАЗ - 21063 д.н.з. НОМЕР_1, вартістю 9045 грн. 90 коп., чим завдав власнику автомобіля ОСОБА_2, значної матеріальної шкоди. По дорозі ОСОБА_1. заволодів грошима потерпілого в сумі 1000 грн.
ЗО серпня 2002 року, о 5 год. ранку, ОСОБА_1., у стані алкогольного сп'яніння, за попередньою змовою з раніше засудженим за цим епізодом ОСОБА_3, з приміщення корівника на території ферми СТОВ „Перемога" у с. Смолин Чернігівського району та області, таємно викрали двох телят, загальною вагою 133 кг та вартістю 516 грн. 04 коп., що належали даному господарству.
В апеляції засуджений ОСОБА_1. просить переглянути справу, пом'якшити покарання з огляду на те, що він розкаявся у вчиненому, позитивно характеризується, частково повернув машину та запчастини, виплатив певні суми потерпілому, що не враховано при задоволенні позовів.
Заслухавши доповідача, думку прокурора про залишення вироку без зміни, перевіривши матеріали справи в обсягу апеляції, обговоривши доводи апеляції, колегія суддів вважає, що вона задоволенню не підлягає.
У судовому засіданні ОСОБА_1. свою вину у вчинених злочинах визнав. Підтвердив, що ЗО березня 2002 року проник у гараж свого знайомого Чигоревського через покрівлю і звідти викрав автомобіль, приїхав на ньому у м. Київ, з незнайомим хлопцем, з метою продажу, розібрали автомобіль на запчастини і по частям продав. З автомобіля також забрав 1000 грн. грошей, які використав на власні потреби.
Не заперечував, що ЗО серпня 2002 року разом з ОСОБА_3 на фермі с. Смолин вбив двох телят, перетягнув на дорогу, щоб перевезти мотоциклом у смт. Гончарівське, розібрати та продати м'ясо. Підтвердив, що вбитих телят знайшли працівники ферми, і цим припинили їх діяльність
Потерпілий ОСОБА_2 показав, що вранці 31 березня 2002 року він виявив зламані двері, пошкоджений дах в гаражі та відсутність автомобіля. Пізніше дізнався, що автомобілем незаконно заволодів підсудний, який у м. Києві розібрав його і продав все, крім кузова. Було також викрадено 1000грн. та технічний паспорт на автомобіль, який потім повернули.
Виновність ОСОБА_1 також доводиться іншими перевіреними у судовому засіданні доказами : даними протоколів огляду місця події / а.с. 4-5, 11/, відтворення обстановки та обставин події з участю підсудного / а.с. 12, 41-42/, речовими доказами по справі / а.с. 34/, висновками
3
автотоварознавської експертизи автомобіля, даними про вартість телят, тощо, що підтверджує вчинення підсудним незаконного заволодіння з будь-якою метою транспортним засобом , вартість якого у двісті п'ятдесят разів перевищує неоподаткований мінімум доходів громадян - 9045 грн.90 коп., та таємного викрадення чужого майна - телят, вартістю 516 грн. 04 коп., в групі осіб, шляхом проникнення в приміщення.
Місцевий суд повно і всебічно дослідив докази по справі, дав їм належну правову оцінку, вірно кваліфікував дії засудженого ОСОБА_1. за ст. ст. 289 ч. З та 185 ч. З КК України.
Місцевий суд вірно визначив, що неоподаткований мінімум доходів громадян для вирішення питання про наявність в діях підсудного ОСОБА_1. складу злочину за ст. 289 ч. З КК України , вчиненого до 01 січня 2004 року, становить 17 грн.
Призначене покарання засудженому ОСОБА_1. відповідає вимогам ст. 65 КК України, враховано як обтяжуючі, так і пом'якшуючі покарання обставини, і ті, на які посилається засуджений у апеляції, що дало змогу місцевому суду застосувати за ст. 289 ч.З КК України до основного покарання ст. 69 КК України, призначивши його нижче від найнижчої межі, і без конфіскації майна.
Цивільний позов потерпілого розглянутий у відповідності із законом.
На підставі викладеного, керуючись ст. 356,365-366,379 КПК України, колегія суддів, -
УХВАЛИЛА:
Апеляцію засудженого ОСОБА_1. залишити без задоволення, а вирок Чернігівського районного суду від 21 липня 2005 року щодо ОСОБА_1 - без змін.