Справа 2-190/07 p.

УХВАЛА

16 квітня 2007 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі: головуючого - судді Струка І.Ф., при секретарі - Борщ Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вовчанську справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа -ОСОБА_4про виселення без надання іншого жилого приміщення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. та ОСОБА_2. звернулись до суду із позовом до ОСОБА_3. про виселення без надання іншого жилого приміщення.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду від 05.04.2007 р. з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди позивач відмовляється від вимоги про виселення відповідачки без надання іншого жилого приміщення, а третя особа ОСОБА_4. продає позивачам належну йому частку квартири. Зазначена заява та мирова угода приєднані до справи.

Крім того, від позивачів надійшла заява до суду, в якій вони просили закрити провадження по справі в зв'язку з тим, що на виконання мирової угоди в даний час ОСОБА_3. добровільно виселилася із вказаного житлового приміщення.

Враховуючи, що позивач в своїй заяві відмовляється від позову в зв'язку з добровільним виселенням відповідачки, і на час розгляду справи в суді мирова угода сторонами фактично виконана, що підтверджується наданою копією договору купівлі-продажу частки спірної квартири, укладеного між сторонами. Оскільки мирова угода від 05.04.2007 р. не суперечить закону, не порушує права, свободи інших осіб і вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.3,4 ч.ї ст. 205 ЦПК України визнає вказану мирову угоду, а також приймає відмову позивачів від позову і закриває провадження у справі.

Сторонам роз'яснені наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК.

Керуючись п. З, 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 05 квітня 2007 р. між ОСОБА_1, ОСОБА_2  і ОСОБА_3 та ОСОБА_4, за якою ОСОБА_1. та ОСОБА_2. відмовляються від позову про виселення без надання іншого жилого приміщення ОСОБА_3, а ОСОБА_4. продав позивачам належну йому частку квартири АДРЕСА_1.

Відмову позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 від позову до ОСОБА_3, третя особа -ОСОБА_4про виселення без надання іншого жилого приміщення прийняти.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена через районний суд до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.