копія

                                                                                                                                          Справа № 2-151/10

У  Х  В  А  Л  А

22 листопада 2010року         Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

в складі:

головуючого  судді                                                 Тростянчук Г.Г.

при секретарі                                                          Харчук А.О.

за участю представника ОСОБА_1         ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубно справу за позовом  

ОСОБА_3

до ОСОБА_1

про визнання особи такою, що втратила право на користування жилим приміщенням,

зустрічний позов ОСОБА_1

до ОСОБА_3

 про поділ спільного майна подружжя,

в с т а н о в и в :

у провадженні Дубенського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом               ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання особи такою, що втратила право на користування жилим приміщенням та зустрічний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3  про поділ спільного майна подружжя.

Під час розгляду справи сторони досягли мирової угоди  та  подали до суду заяву про її затвердження.

Мирова угода не суперечить чинному законодавству, тому може бути затверджена судом.

    Керуючись   ст.175 п.4, 205  ЦПК  України, суд

                                                                    у х в а л и в :

    затвердити мирову угоду, згідно якої:

1.   Сторони визнають, що житловий будинок № АДРЕСА_1 переобладнувався за рахунок спільних коштів подружжя і переобладнані приміщення, добудова  до будинку є спільним майном подружжя.

2.   ОСОБА_1 відмовляється від належної йому частини у даному будинку на користь сина ОСОБА_4 та ОСОБА_3, у зв»язку з чим, ОСОБА_3 з сином набуває право власності на все переобладнане домоволодіння по АДРЕСА_1.

3.   ОСОБА_1 відмовляється від поділу рухомого майна подружжя,  зазначеного в додатку № 1 позовної заяви, і все рухоме майно стає одноосібною власністю ОСОБА_3.

4.   У зв»язку з передачею майнових прав на домоволодіння по АДРЕСА_1 ОСОБА_1 на користь сина та на її користь, ОСОБА_3 відмовляється від стягнення аліментів на дитину згідно рішення Дубенського міськрайонного суду .

5.   ОСОБА_1 зобов»язується до 31 грудня 2010 року знятись з реєстрації в будинку № АДРЕСА_1.

6.   Сторони домовились, що судові витрати покладаються на кожну сторону, відповідно до заявлених вимог.

7.   Сторони домовились, що жодної претензії щодо поділу спільного майна подружжя та стягнення аліментів на дитину вони не мають та надалі мати не будуть.

Провадження  по справі закрити.

    На ухвалу може бути подано апеляцію.

                Суддя: підпис

     Вірно: суддя