Справа № 2- 215/ 2010 р.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    06 жовтня 2010 року                                                       смт. Нововоронцовка

    Суддя Нововоронцовського районного суду Херсонської області Каневський В.О., при секретарі Кателевській Л.А., представника відповідача  ОСОБА_1 розглянувши у  відкритому   судовому засіданні  цивільну справу за позовом  ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Нововоронцовському районі про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни,

В С Т А Н О В И В:

    ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Нововоронцовському районі про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни.

    Із позовної заяви вбачається, що предметом спору є стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги.

    Ухвалою суду від 06 вересня 2010 року провадження у справі відкрито. Справа розглянута.

    Постановою Херсонського окружного адміністративного суду від 15.04.2009 року, частково задоволено вимоги ОСОБА_2  до Управління Пенсійного фонду України в Нововоронцовському районі про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни.

    Таким чином, в провадженні Херсонського окружного адміністративного суду Херсонської області є адміністративна справа  про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, що є підставою для закриття провадження у справі.

    Виходячи з наведеного, керуючись ст. 205 ч.1 п.2 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

    Провадження у справі ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Нововоронцовському районі про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни - закрити.

    Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Херсонської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в п’яти денний строк з дня проголошення.

      Суддя