Справа N 2 – 1019/10р.

Рішення

Іменем України

    8 листопада  2010 року                                 Козятинський міськрайонний суд

                В складі: головуючого-судді:   Проця В. А.

                при секретарі                              Хуторній І.Ю.      

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Козятинської міської ради Вінницької області, Управління пенсійного фонду України у м.Козятин про визнання права власності на спадкове майно – будинок з господарськими будівлями,-

Встановив:

     Позивачка ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до  Козятинської міської ради Вінницької області, Управління пенсійного фонду України у м.Козятин про визнання права власності на спадкове майно – будинок з господарськими будівлями.

     В обґрунтування позову вона вказала, що відповідно до договору міни її батько – ОСОБА_2 був власником будинку з господарськими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1. Даний будинок був набутий її батьком за час спільного проживання в зареєстрованому шлюбі з її матір’ю. 20.10.1979 року вона зареєструвала шлюб з  ОСОБА_3, і після реєстрації якого прийняла його прізвище. ЇЇ мати – ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на 1/2 частину будинку  з господарськими будівлями. Спадкоємцями першої черги за законом є вона та її батько, чоловік покійної, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщину вона прийняла у вересні місяці 2009 року, подавши заяву у Козятинську держнотконтору, але отримати свідоцтво про право  на спадщину на будинковолодіння вона не може, так як відсутні правовстановлюючі документи, а тому, вона змушена звернутися з позовом до суду.

     Крім того, її батько за життя недоотримав пенсію в сумі 744 гривні, 84 коп.

     В судовому засіданні позивачка – ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала і підтвердила обставини вказані в ньому.

     Представник відповідача – Козятинська міськради Вінницької області позовні вимоги визнав і не заперечує проти задоволення позовних вимог.

   Представник відповідача – Управління пенсійного фонду України у м. Козятин в судове засідання  не з’явився, хоча повідомлявся про день і час слухання справи.

     Заслухавши позивачу, давши оцінку письмовим доказам, суд вважає, що позов слід задовольнити.

     Судом встановлено, що відповідно до договору міни батько позивачки – ОСОБА_2 був власником будинку з господарськими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1. Даний будинок був набутий батьком позивачки за час спільного проживання в зареєстрованому шлюбі з  матір’ю позивачки. 20.10.1979 року позивачка  зареєструвала шлюб з  ОСОБА_3, і після реєстрації шлюбу прийняла прізвище чоловіка. Її мати – ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на 1/2 частину будинку  з господарськими будівлями. Спадкоємцями першої черги за законом є позивачка та її батько, чоловік покійної, який, також,  помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщину позивачка прийняла у вересні місяці 2009 року, подавши заяву у Козятинську держнотконтору, але отримати свідоцтво про право  на спадщину на будинковолодіння вона не може, так як відсутні правовстановлюючі документи.

     Крім того, батько за життя недоотримав пенсію, в сумі - 744 гривні, 84 коп., яка входить до спадкової маси, а тому, має бути стягнута з другого відповідача на користь позивачки за судовим рішенням.

     Керуючись ст. ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 213-215, 218 ЦПК  України, суд,-

Вирішив:

     Позов задовольнити.

     Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1.

     Стягнути з Управління пенсійного фонду України у м. Козятині на користь ОСОБА_1 744 (сімсот сорок чотири) гривні 84 копійки недоотриманої пенсії.

     На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів до  Вінницького апеляційного суду через Козятинський міськрайсуд з дня проголошення рішення.

       Суддя:

    Справа N 2 – 1019/10р.

Рішення

Іменем України

    8 листопада 2010 року                                 Козятинський міськрайонний суд

                В складі: головуючого-судді:   Проця В. А.

                при секретарі                             Хуторна  І.Ю.      

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Козятині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Козятинської міської ради, Вінницької області та Управління пенсійного фонду України у м. Козятині про  визнання права власності на спадкове майно,-

Вирішив:

     Позов задовольнити.

     Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1.

     Стягнути з Управління пенсійного фонду України у м. Козятині на користь ОСОБА_1 744 (сімсот сорок чотири) гривні 84 копійки недоотриманої пенсії.

     На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів до  Вінницького апеляційного суду через Козятинський міськрайсуд з дня проголошення рішення.

       Суддя: