Справа № 2-477/10

УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

5 жовтня 2010 року                                                                     м. Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської  області

в складі: головуючого – судді                Гамули Б.С.,

при секретарі                                            Семенюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі про зобов’язання здійснити перерахунок та виплату пенсії,

в с т а н о в и в:

6 вересня 2010 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі, в якому просить зобов’язати відповідача провести нарахування та виплату йому пенсії відповідно до ст.ст. 50, 54 Закону України „Про статус і соціальних захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”

Законом України „ Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами” від 18 лютого 2010 року були внесені зміни до ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України та ст. 18 Кодексу адміністративного судочинства України, згідно яких спори з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат розглядаються судами в порядку цивільного судочинства.

Разом з тим, рішенням Конституційного Суду України від 9 вересня 2010 року № 19-рп/2010 дані зміни визнані неконституційними та втратили чинність з дня ухвалення рішення.

Таким чином, з 9 вересня 2010 року відновлена дія п. 3 ч. 1 ст. 18 КАС України, згідно якої усі адміністративні справи у спорах фізичних осіб з суб’єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат розглядаються місцевими загальними судами в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Оскільки дана справа не може бути розглянута в порядку цивільного судочинства, тому провадження у ній слід закрити.

Керуючись ст. 205 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

    Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі про зобов’язання здійснити перерахунок та виплату пенсії закрити та повідомити позивача про те, що з даним позовом він має право звернутися до Камінь-Каширського районного суду в порядку адміністративного судочинства.

    Роз’яснити позивачу його право звернутися до суду із заявою про повернення коштів на оплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

    Ухвала може бути оскаржена до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подання апеляційної скарги в п’ятиденний строк з дня отримання копії даної ухвали.

Головуючий – підпис

Оригіналу відповідає

Суддя Камінь-Каширського

районного суду                                                                   Б.С. Гамула