Справа № 2-933

                                                                                                                                              2010 р.

У  Х  В  А  Л  А

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

 «05» листопада 2010 року                                                                   Біляївський районний суд

                                                                                                                         Одеської області

у складі: судді – Мельничук Н.І.

при секретарі – Пилаєвої В.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 діюча від свого імені та від імені неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд, –

В С Т А Н О В И В:

        Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом та просить визнати за нею та неповнолітнім ОСОБА_2 право власності на 2/3 частини земельної ділянки, площею 0,15 га., що залишилась після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

        Однак, в судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з відповідною заявою в якій просить залишити її позов без розгляду.

        Вислухавши позивачку, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню та дану позовну заяву можливо залишити без розгляду, як це передбачено п.5 ч.1 ст. 207 ЦПК України.

        А тому, керуючись п.5  ч.1 ст.207 ЦПК України, суд, –

У Х В А Л И В:

        Позовну заяву ОСОБА_1 діюча від свого імені та від імені неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом залишити без розгляду.

        На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області через Біляївський районний суд протягом 5-ти днів з дня її проголошення.

        Суддя:                                                                                                    Н.І. Мельничук