Cправа № 2-963/ 2010 року

Р І Ш Е Н Н Я

іменем  України

18 листопада 2010 року        Шаргородський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого                  судді  Славінської Н.Л.

при секретарі                                            Бабиній І.Д.

з участю представників:

позивача                                                   ОСОБА_1

відповідача                                              ОСОБА_2

третьої особи – Хоменківської

сільської ради                                          Попсуй Г.М.

розглянувши у відкритому  судовому засіданні  в місті Шаргороді в залі суду справу за позовом ОСОБА_5 до Шаргородської районної державної адміністрації про визнання права на спадщину та права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, третя особа – Хоменківська сільська рада Шаргородського району Вінницької області,

встановив:

26.10.2010 року ОСОБА_5 звернувся в Шаргородський районний суд з даним позовом, в якому зазначив, щоІНФОРМАЦІЯ_3 року помер його дідусь – ОСОБА_7, який на день смерті постійно проживав в АДРЕСА_1  Після смерті дідуся відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 1,1657 га,   що знаходиться за межами населеного пункту на території Хоменківської сільської ради і належить спадкодавцю на підставі державного акту, виданого відповідачем, серії ВН №174236 від 4.04.2005 року.

Він є спадкоємцем за заповітом.

Після смерті дідуся в грубці для опалення будинку в одній із кімнат будинку він знайшов деякі документи дідуся, в тому числі і державний акт на земельну ділянку, виданий на ім’я дідуся відповідачем. Зазначений державний акт був частково пошкоджений мишами.

При зверненні в Шаргородську державну нотаріальну контору  для оформлення спадщини на земельну ділянку, йому було відмовлено у оформленні спадщини, так як державний акт пошкоджений.  

          Просить визнати за ним, ОСОБА_5 право на спадщину за заповітом на майно дідуся – ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 1,1657 га,  вартістю 12203,88 грн., що знаходиться за межами населеного пункту на території Хоменківської сільської ради Шаргородського району Вінницької області, і належала спадкодавцю відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №174236 від 4.04.2005 року.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_5 та його представник ОСОБА_1 підтримали позовні вимоги, посилаючись на ті самі обставини. Суду пояснили, що після смерті дідуся ОСОБА_5 прийняв спадщину, розпорядився особистими речами померлого, вчасно звернувся в державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини. Коли ОСОБА_5 проводив огляд в будинку дідуся, то виявив у пічці документи останнього: військовий білет, пенсійне посвідчення, державний акт на землю і інші документи, які були пошкоджені мишами. Позивач звертався в відділ Держкомзему Шаргородського району з метою отримання дублікату даного державного акту на землю, оскільки йому необхідно було оформити спадщину після смерті дідуся, де йому пояснили, що дублікат державного акту може бути виданий тільки особі, яка є власником земельної ділянки. У зв’язку із наведеними вище обставинами позивач не може реалізувати своє право на отримання спадщини після смерті дідуся.          

          Представник відповідача Шаргородської районної державної адміністрації – ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала, не заперечувала щодо визнання права на спадщину та  права власності  в порядку спадкування за заповітом на спадкову земельну ділянку за ОСОБА_5, яка належала його дідусеві – ОСОБА_7, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року відповідно до державного акту серії ВН №174236 від 4.04.2005 року.  

    Представник третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача Хоменківської сільської ради – сільський голова ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечувала відносно задоволення позову ОСОБА_5 до Шаргородської РДА про визнання права на спадщину та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Вирішуючи спір суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Хоменки Шаргородського району Вінницької області помер ОСОБА_7 (а.с.14).

Відповідно до державного акту  серії ВН №174236, виданого 4.04.2005 року Шаргородською РДА на підставі розпорядження голови РДА від 4.10.2004 року за №351, померлий ОСОБА_7 є власником земельної ділянки площею 1,1657 га, що знаходиться по за межами населеного пункту на території Хоменківської сільської ради Шаргородського району Вінницької області (а.с.7-8,6). Вказаний державний акт пошкоджено гризунами, що вбачається із пояснень позивача та із самого державного акту (а.с.6).

Спадкоємцем після   смерті ОСОБА_7 по заповіту, складеному останнім та 25.03.2006 року посвідченого секретарем виконкому Хоменківської сільської ради ОСОБА_8 і зареєстрованого в реєстрі нотаріальних дій сільської ради за №76, є позивач ОСОБА_5 (а.с.12).  

Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина, до спадкової маси     входить вказана земельна ділянка №НОМЕР_1, загальною площею 1,1657 га, вартістю 12203,88 грн., призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хоменківської  сільської ради.

      Даному факту відповідають правовідносини, які регулюються земельним та цивільним законодавством України.

В силу ст. 116 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні  ділянки із земель державної або комунальної власності  за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень.

Ст. ст. 81, 131 ЗК України передбачають, що громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, міни, дарування, ренти, успадкування та інших цивільно-правових  угод.

Згідно ст. 1220 ЦК  України внаслідок смерті громадянина відкривається спадщина.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом  (ст. 1217 ЦК України).

Згідно  заповідального розпорядження ОСОБА_7, посвідченого секретарем виконавчого комітету Хоменківської сільської ради Шаргородського району 29.03.2006 року і зареєстрованого в книзі запису нотаріальних дій під №76, все належне йому  майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і, взагалі, все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право, останній заповів ОСОБА_5 (а.с.12). Факт родинних стосунків судом перевірений (а.с.18).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ОСОБА_5 прийняв спадщину, що підтверджується заведеною в Шаргородській державній нотаріальній конторі спадковою справою, з якої вбачається, що позивач вже 9.04.2009 року подав заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7 (а.с.34-39).

           Як вбачається із витягу із Спадкового реєстру, надісланого Шаргородською державною нотаріальною конторою, у Спадковому реєстрі міститься інформація про посвідчення заповіту ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.38). Вказаний заповіт, як вбачається із витягу з Спадкового реєстру, чинний, ніким не скасований та не змінений, інших заповітів від імені спадкодавця  ОСОБА_7 у Спадковому реєстрі  не зареєстровано (а.с.24-26).

 Спадкоємців, які б мали право на обов’язкову частку і прийняли спадщину у встановлені законом терміни, у померлого ОСОБА_7  немає (а.с.34-39).

              В силу ст. 392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.          

 Відповідно до  ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

             Для  прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК України).    

  Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

  Згідно ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

            Таким чином, право ОСОБА_5 на отримання у власність в порядку спадкування земельної ділянки за №НОМЕР_1, загальною площею 1,1657 га, вартістю 12203,88 грн., призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хоменківської  сільської ради по за межами населеного пункту, і яка належала на підставі державного акта серії ВН №174236 від 4.04.2005 року його дідові – ОСОБА_7, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року, порушено і підлягає судовому захисту, а позов – задоволенню.

  Керуючись ст.ст. 6,10,11,60,209,212-215 ЦПК України, на підставі  ст.ст.392,1217,1218,1220,1223,1268 ЦК України, ст.ст.81,116,131 ЗК України,

вирішив:

           Позовну заяву  ОСОБА_5 до Шаргородської районної державної адміністрації про визнання права на спадщину та права власності на земельну ділянку   в порядку спадкування, третя особа – ОСОБА_3 сільська рада Шаргородського району Вінницької області – задовольнити.

           Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем та жителем ІНФОРМАЦІЯ_2,  право на спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

    Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем та жителем ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку, загальною площею 1,1657 га, вартістю 12203,88 грн., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хоменківської сільської ради і яка належала померлому ОСОБА_7 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку від 4.04.2005 року, серії ВН №174236, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року  ОСОБА_7.

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Шаргородський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: