Справа № 3-1382/10
ПОСТАНОВА
11 листопада 2010 року.
Суддя Попільнянського районного суду Сікан В.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Попільнянського РВ УМВС України в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя АДРЕСА_1,
місце роботи: приватний підприємець,
за ст.173 КУпАП,
ВСТАНОВИВ:
Згідно протоколу про адміністративне правопорушення від 08.11.2010 року, ОСОБА_1 18.10.2010 року близько 21.00 години в смт.Попільня по вул.Б.Хмельницького в кафе “Вояж”, нецензурно висловлювався на адресу громадян, вів себе зухвало, розмахував руками, на зауваження не реагував, чим порушив громадський порядок.
Відповідно до п.2 ст.278 КУпАП суддя при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення вирішує питання, чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.
Під час розгляду справи про адміністративне правопорушення було встановлено що, місцем вчинення адміністративного правопорушення є кафе “Версаль”, а не “Вояж”, як зазначено в протоколі про адміністративне правопорушення.
Тому, за наведених обставин, справа про адміністративне правопорушення підлягає поверненню для доопрацювання.
Керуючись ст.278 КУпАП,
ПОСТАНОВИВ:
Протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст.173 КУпАП повернути до Попільнянського РВ УМВС України в Житомирській області - для належного оформлення відповідно до вимог закону.
Суддя Попільнянського
районного суду Сікан В.М.
Начальнику Попільнянського РВ УМВС
України в Житомирській області
____________________________________
смт.Попільня вул.Фомічова6
Попільнянський районний суд Житомирської області повертає адміністративну справу № 3-1382/10 відносно ОСОБА_1 – згідно постанови.
Додаток: адміністративна справа № 3-1382/10;
Суддя Попільнянського
районного суду Сікан В.М.