Справа № 2-9673/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

05 серпня 2010 р.

        Краснолуцький міський суд Луганської області в складі

судді Янцовської Т.М.,

при секретарі Мурачковської О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Красному Лучі справу за позовом ОСОБА_1 до ДП „Донбасантрацитвантажтранс” про стягнення середнього заробітку за затримку розрахунку, моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

        Позивачка звернулась до суду з позовом про стягнення з відповідача середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні у розмірі 4075,54 гривень, моральну шкоду – 2000 гривень, посилаючись на те, що перебувала з відповідачем у трудових відносинах, 16.02.2010 року звільнилась за власним бажанням в зв’язку з виходом на пенсію. Але при звільненні відповідачем не проведено повного розрахунку по заробітній платі, остаточний розрахунок по заробітній платі вона отримала лише 01.04.2010 року. Тому просить стягнути з відповідача середній заробіток за затримку розрахунку при звільненні за період 16.02.2010 р. по 01.04.2010 р. Вважає, що зазнала моральної шкоди, оскільки порушені її трудові права.

        У судовому засіданні позивачка та її представник від стягнення моральної шкоди відмовились, в іншій частині вимоги, викладені в позові, підтримали у повному обсязі і просили задовольнити позов, посилаючись на обставини, викладені в ньому.

        Представник відповідача позов визнала частково, посилаючись на те, що позивачкою невірно обчислено середній заробіток за затримку розрахунку при звільненні, оскільки вона помножила середньоденну зарплату за один робочий день на кількість календарних днів затримки розрахунку. Тому середньомісячний заробіток по день фактичного розрахунку складе 2938,18 гривень.

        Суд заслухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

        Судом встановлено, що позивачка перебувала з відповідачем в трудових відносинах з 28.10.1987 року, 16.02.2010 року звільнилась у зв’язку з переходом на пенсію.

        Заробітна плата, яка нарахована позивачу при звільненні, виплачена 01.04.2010 року.

        Відповідно до ст. 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в ст. 116 КЗпП України, а саме в день звільнення, або якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки розрахунку, а при не проведенні останнього до розгляду справи по день постановлення рішення, якщо роботодавець не доведе відсутності в цьому своєї вини. Посилання відповідача на те, що ДП „Донбасантрацит” ВП „Краснолуцький ремонтно-механічний завод” не є юридичною особою, не має розрахункового рахунку, а тому вини підприємства не убачається, є необґрунтованим, оскільки заробітну плату працівникові власник повинен виплачувати регулярно, не рідше двох разів на місяць, а при звільненні провести повний та остаточний розрахунок.    

        Середньоденний заробіток позивачки становить 94,78 гривень. Строк затримки розрахунку за період з 16.02.2010 р. по 01.04.2010 р. складає 31 робочих дня.  

        Середній заробіток за час затримки розрахунку за вищезазначений період складе 2938,18 гривень (31 робочих дня х 94,78 гривень середньоденний заробіток).

        Таким чином з відповідача підлягає стягненню на користь позивачки середній заробіток за час затримки розрахунку в сумі 2938,18 гривень.  

        За таких обставин суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково, а саме необхідним стягнути з відповідача середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені відповідно до наведеного розрахунку.

        Керуючись ст. ст. 116, 117 КЗпП України, ст. 1 Закону України „Про оплату праці”, ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України,

в и р і ш и в:

        Позов задовольнити частково.

        Стягнути з ДП „Донбасантрацитвантажтранс” на користь ОСОБА_1 середній заробіток за затримку розрахунку у розмірі 2938,18 гривень.

        Стягнути з ДП „Донбасантрацитвантажтранс” судовий збір у розмірі 51 гривні та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120 гривень.

        Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

                 Суддя