Справа № 2-2296
2010 рік
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 серпня 2010 року. Шевченківський районний суд м. Чернівців в складі:
головуючого судді - Кирилюк Л.К.
при секретарі - Палилюлько Н.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом публічного акціонерного товариства "Фортуна-банк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В :
В травні 2010 року позивач ПАТ "Фортуна-банк" звернувся з позовом до суду до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Посилався на те, що 13 червня 2008 року між ним та відповідачем ОСОБА_1 був укладений строковий кредитний договір № 21К-К/98-Ф, згідно умов якого відповідачу було видано кредит в сумі 11489 доларів США строком на 84 місяці до 12 червня 2015 року з щомісячною процентною ставкою в розмірі 15,5% річних. Видача кредиту відповідачу була проведена 13 червня 2008 року шляхом видачі готівки з позичкового рахунку.
Згідно п.2.4 договору відсотки за користування кредитом сплачуються позичальником відповідно до п.п.2.7 та 2.8 цього договору. Невиконання позичальником цієї умови є підставою для розірвання договору, дострокового повернення кредиту та сплати відсотків за весь період кредитування.
Відповідно до п.2.8.1 договору сплата відсотків проводиться щомісячно протягом останніх п'яти операційних днів поточного місяця за користування кредитними коштами в поточному календарному місяці та в останній день строку дії кредитного договору.
В забезпечення виконання зобов'язань за даним договором кредиту було укладено договір застави від 13 червня 2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Лірниченко Н.М., зареєстрованого в реєстрі за № 2434, згідно умов якого відповідач передав в заставу рухоме майно, а саме: автомобіль марки DАСІА, модель LOGAN, 2008 року випуску, чорного кольору, об'ємом двигуна 1390 куб.см, № шасі (кузова, рами) НОМЕР_2, легковий седан, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований 11 червня 2008 року ВРЕР для обслуговування м. Чернівці при УДАІ УМВС України в Чернівецькій області, який належить відповідачу ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3, виданого ВРЕР для обслуговування м. Чернівці при УДАІ УМВС України в Чернівецькій області. Відповідно до п.2.1 та п.2.2 зобов'язання, забезпечене заставою, вважається виконаним, якщо сума кредиту повернена, проценти за користування ним сплачені, інші платежі, витрати та можливі штрафні санкції, пов'язані з виконанням зобов'язань за основним договором, відшкодовані в повному обсязі та визначає право заставодержателя на звернення стягнення на предмет застави у разі, якщо проценти за користування кредитом не будуть сплачені у встановлені строки.
Також в забезпечення зобов’язань за даним договором кредиту було укладено договір поруки № 21К-К/98-Ф/П від 13 червня 2008 року з відповідачем ОСОБА_2, відповідно до п.п.3.1.2 якого, він поручається перед банком за виконання відповідачем ОСОБА_1 зобов’язань за кредитним договором, сплати відсотків за користування кредитом, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків. У разі невиконання зобов’язань за кредитним договором поручитель та позичальник відповідають перед банком як солідарні боржники.
Однак відповідач ОСОБА_1 систематично не виконує взяті на себе зобов'язання за
за кредитним договором, не сплачує отриманий кредит та відсотки за користування ним.
Станом на 13 травня 2010 року заборгованість відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором становить суму 9976 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ (1 долар США = 7,9259 грн.) становить суму 79068 грн. 78 коп., в тому числі: заборгованість за кредитом в сумі 9721 долар США, нарахованих відсотках в сумі 255 доларів США.
Просить стягнути з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно на його користь несплачену заборгованість за кредитним договором № 21К-К/98-Ф від 13 червня 2008 року в сумі 9976 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ становить суму 79068 грн., а також судові витрати по сплаті судового збору в сумі 790 грн. 68 коп. та витрати на інформаційно–технічне забезпечення розгляду справи в суді в сумі 120 грн.
В судовому засіданні представник позивача ПАТ "Фортуна-банк" позовні вимоги підтримала повністю, просить стягнути з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно на його користь несплачену заборгованість за кредитним договором № 21К-К/98-Ф від 13 червня 2008 року в сумі 9976 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ становить суму 79068 грн., а також судові витрати по сплаті судового збору в сумі 790 грн. 68 коп. та витрати на інформаційно–технічне забезпечення розгляду справи в суді в сумі 120 грн. з підстав, вказаних в позовній заяві, повністю підтвердивши викладені в ній обставини.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засідання позовні вимоги визнав повністю та пояснив, що дійсно між ним та позивачем 13 червня 2008 року був укладений кредитний договір № 21К-К/98-Ф, згідно з яким він отримав кредит в сумі 11489 доларів США строком на 84 місяці до 12 червня 2015 року. Також між ним та банком укладений договір застави, згідно умов якого він передав в заставу автомобіль марки DАСІА, модель LOGAN, 2008 року випуску, чорного кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований 11 червня 2008 року ВРЕР для обслуговування м. Чернівці при УДАІ УМВС України в Чернівецькій області, який належить йому на праві власності. Однак через відсутність коштів на погашення даного кредиту та відсотків за користування ним виникла дана заборгованість. Суму заборгованості, яка підлягає виплаті визнає, тому не заперечує проти задоволення позовних вимог.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, хоча про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином судовою повісткою, про причини неявки суду не повідомив, суд вважає можливим розглянути справу у його відсутності.
Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача ОСОБА_1, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають до задоволення.
Судом встановлено, що 13 червня 2008 року між позивачем ТОВ "Фортуна-банк", правонаступником якого є ПАТ "Фортуна-банк", та відповідачем ОСОБА_1 був укладений строковий кредитний договір № 21К-К/98-Ф (копія на а.с.6-8), згідно умов якого відповідачу було видано кредит в сумі 11489 доларів США строком на 84 місяці до 12 червня 2015 року з щомісячною процентною ставкою в розмірі 15,5% річних. Видача кредиту відповідачу була проведена 13 червня 2008 року шляхом видачі готівки з позичкового рахунку
Згідно п.2.4 договору відсотки за користування кредитом сплачуються позичальником відповідно до п.п.2.7 та 2.8 цього договору. Невиконання позичальником цієї умови є підставою для розірвання договору, дострокового повернення кредиту та сплати відсотків за весь період кредитування.
Відповідно до п.2.8.1 договору сплата відсотків проводиться щомісячно протягом останніх п'яти операційних днів поточного місяця за користування кредитними коштами в поточному календарному місяці та в останній день строку дії кредитного договору.
В забезпечення виконання зобов'язань за даним договором кредиту між позивачем ТОВ "Фортуна-банк", правонаступником якого є ПАТ "Фортуна-банк", та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір застави від 13 червня 2008 року (копія на а.с.9), посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Лірниченко Н.М. та зареєстрованого в реєстрі за № 2434, згідно умов якого відповідач передав в заставу рухоме майно, а саме: автомобіль марки DАСІА, модель LOGAN, 2008 року випуску, чорного кольору, об'ємом двигуна 1390 куб.см, № шасі (кузова, рами) НОМЕР_2, легковий седан, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований 11 червня 2008 року ВРЕР для обслуговування м. Чернівці при УДАІ УМВС України в Чернівецькій області, який належить відповідачу ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3, виданого ВРЕР для обслуговування м. Чернівці при УДАІ УМВС України в Чернівецькій області. Відповідно до п.2.1 та п.2.2 цього договору зобов'язання, забезпечене заставою, вважається виконаним, якщо сума кредиту повернена, проценти за користування ним сплачені, інші платежі, витрати та можливі штрафні санкції, пов'язані з виконанням зобов'язань за основним договором, відшкодовані в повному обсязі та визначає право заставодержателя на звернення стягнення на предмет застави у разі, якщо проценти за користування кредитом не будуть сплачені у встановлені строки.
Також в забезпечення зобов’язань за даним договором кредиту позивачем ТОВ "Фортуна-банк", правонаступником якого є ПАТ "Фортуна-банк", було укладено договір поруки № 21К-К/98-Ф/П від 13 червня 2008 року (копія на а.с.12) з відповідачем ОСОБА_2, відповідно до п.п.3.1.2 якого, він поручається перед банком за виконання відповідачем ОСОБА_1 зобов’язань за кредитним договором, сплати відсотків за користування кредитом, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків. У разі невиконання зобов’язань за кредитним договором поручитель та позичальник відповідають перед банком як солідарні боржники.
Однак відповідач ОСОБА_1 систематично не виконує взяті на себе зобов’язання за кредитним договором, не сплачує отриманий кредит та відсотки за користування ним. Станом на 13 травня 2010 року заборгованість відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором становить суму 9976 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ (1 долар США = 7,9259 грн.) становить суму 79068 грн. 78 коп., в тому числі: заборгованість за кредитом в сумі 9721 долар США, нарахованих відсотках в сумі 255 доларів США, що підтверджується розрахунком (а.с.17), яку відповідачі на момент розгляду справи не погасили, що визнав відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні.
Таким чином, суд вважає, що з відповідача ОСОБА_1, як позичальника, за кредитним договором № 21К-К/98-Ф від 13 червня 2008 року згідно умов цього договору, також з відповідача ОСОБА_2, як поручителя, згідно умов договору поруки № 21К-К/98-Ф/П від 13 червня 2008 року належить стягнути на користь позивача солідарно заборгованість по кредиту в загальній сумі 9976 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ становить суму 79068 грн. 78 коп., задовольнивши повністю позовні вимоги, а також понесені судові витрати по сплаті судового збору в сумі 790 грн. 68 коп. та витрати на інформаційно–технічне забезпечення розгляду справи в суді в сумі 120 грн., сплачені згідно платіжних доручень № 206 і № 207 від 18 травня 2010 року (а.с.4-5), оскільки позовні вимоги задоволені повністю.
На підставі викладеного, ст.ст.526, 527, 530, 536, 546, 549, 552, 610, 611, 612, 625, 1047-1050, 1054, 1055 ЦК України, ст.40 Закону України “Про банки і банківську діяльність”, кредитного договору № 21К-К/98-Ф від 13 червня 2008 року, укладеного між позивачем ТОВ "Фортуна-банк", правонаступником якого є ПАТ "Фортуна-банк", та відповідачем ОСОБА_1, договору поруки № 21К-К/98-Ф/П від 13 червня 2008 року, укладеного між позивачем ТОВ "Фортуна-банк", правонаступником якого є ПАТ "Фортуна-банк", та відповідачем ОСОБА_2, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 218, 88 ч.1 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства "Фортуна-банк" за кредитним договором № 21К-К/98-Ф від 13 червня 2008 року заборгованість в загальній сумі 9976 (дев'ять тисяч дев'ятсот сімдесят шість) доларів США, що в еквіваленті на національну валюту по курсу НБУ (1 долар США = 7,9259 грн.) становить суму 79068 (сімдесят дев'ять тисяч шістдесят вісім) гривень 78 копійок та понесені судові витрати по сплаті судового збору в сумі 790 гривень 68 копійок і витрати на інформаційно–технічне забезпечення розгляду справи в суді в сумі 120 гривень.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом десяти днів з дня його проголошення.
СУДДЯ Л.К.КИРИЛЮК