Справа № 2-1472/10  

У Х В А Л А

про внесення виправлень

04.11.2010р. Дніпровський районний суд м.Херсона у складі:

головуючої судді                                                                                                  Войцеховської Я.В.

при секретарі                                                                                                        Височиній О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за  кредитним договором,  -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Дніпровського районного суду м.Херсона від 27.10.2010 року задоволено позов Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за  кредитним договором.

В судове засідання сторони не з’явились, про місце та час слухання справи повідомлені своєчасно, причини неявки невідомі.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив, що у резолютивній  частини рішення допущено помилку, а саме: не вірно вказана загальна сума гривневого еквіваленту, який стягується з відповідачів. В рішенні вказано - стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2  3638,25 (три тисячі шістсот тридцять вісім) доларів США 25 (двадцять п’ять) центи що станом на 27.10.2010 року еквівалентно 25817,77грн . натомість правильним є :  стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 3638,25 (три тисячі шістсот тридцять вісім) доларів США 25 (двадцять п’ять) центи що станом на 27.10.2010 року еквівалентно 28778,56грн.

На підставі ст.219, 293  ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

Виправити допущену описку в резолютивній частині рішення  Дніпровського районного суду м.Херсон від 27.10.2010 року за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за  кредитним договором   та вважати за правильне: стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором № 226340-CRED від 13.05.2008 року у розмірі 3638,25 (три тисячі шістсот тридцять вісім) доларів США 25 (двадцять п’ять) центи що станом на 27.10.2010 року еквівалентно 28778,56грн   (двадцять вісім тисяч сімсот сімдесят вісім гривень п’ятдесят шість копійок ) .

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя                                                                                           Я.В.Войцеховська