Справа № 2-1041/10р.

                                                                РІШЕННЯ

                                                      ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

      5 листопада 2010р. Вовчанський районний суд Харківської області в складі: головуючого судді - Божко В,Н,, при секретарі- Кальницька Н.М.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Вовчанськ справу за позовом   ОСОБА_1 до Революційної сільської ради, третя особа: ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних в ідносин та визнання права власності на спадщину,

                                                               Встановив:

     ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Харкові у віці 56р. померла мати позивача ОСОБА_4, що в книзі реєстрації актів про смерть Харківського міського відділу реєстрації актів громадського стану зроблено запис за №556.

      В свідоцтві про смерть НОМЕР_1 виданому Харківськім міським відділом реєстрації  актів громадського стану, прізвище матері вказано як «ОСОБА_1».

      Згідно даних паспорта НОМЕР_2, виданого ЦВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в харківській області 5.06.2002г., прізвище позивача – «ОСОБА_1».

        В свідоцтві про народження НОМЕР_3, виданому 19.06.1963р. відділом запису актів громадського стану Московського району м.Харків, прізвище позивача на російській мові вказано як «ОСОБА_1» В графі мати вказаного свідоцтва про народження вказано на російській мові «ОСОБА_1». В свідоцтві про одруження НОМЕР_4 виданому відділом запису актів цивільного стану Московського району м.Харків 21.09.1962р., прізвище матері на російській мові також вказано як «ОСОБА_1

       Треті особи-ОСОБА_1 рідна сестра ОСОБА_3 підтверджують факт родинних відносин з померлою ОСОБА_4.

        Встановлення родинних відносин необхідно для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4

         Померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 заповіт не залишила.

          Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, крім позивача, є його батько ОСОБА_2, та дочка померлої, рідна сестра позивача, ОСОБА_3

          Після смерті ОСОБА_4 ніхто із спадкоємців першої черги за законом з заявою про прийняття спадщини   або з заявою про відмову від неї до державної нотаріальної контори за місцем проживання  померлої не звертався.

           25.03.1992р. комісія по земельному законодавству Революційної сільської ради  Вовчанського району вирішила надати ОСОБА_4 земельну ділянку в розмірі 0,15 га. По АДРЕСА_1

          Рішенням №17 виконкому Революційної сільської ради від 12.05.1992р. ОСОБА_1 відведено в безстрокове користування земельну ділянку та надано право індивідуального будівництва дачного будинку на земельній ділянці по АДРЕСА_1

          На підставі рішення №17 виконкому Революційної сільської ради Вовчанського району від 12.05.1992р. було виконано винос в натуру земельної ділянки площею 0,15га по АДРЕСА_1, виділено гр..ОСОБА_4 під будівництво дачного будинку, про що складено акт. Також ОСОБА_4 отримала паспорт на забудову.

          Після отримання вказаних документів, ОСОБА_4 власними силами, за кошти своєї сім’ї, розпочала будівництво дачного будинку по АДРЕСА_1 Вовчанського району. Однак, закінчити будівництво дачного будинку мати позивача, через хворобу не змогла.

           При будівництві дачного будинку по АДРЕСА_1 Вовчанського району порушень вимог пожежної та техногенної безпеки, санітарних норм не допущено. Також будівництвом не порушено права інших осіб.

           Після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 позивач фактично прийняв спадщину-вказаний вище недобудований будинок в АДРЕСА_2, оброблює земельну ділянку біля недобудованого будинку, виконав деякі будівельні роботи.

           В даний час позивач не має змоги закінчити будівництво дачного будинку по АДРЕСА_3 та не має змоги отримати свідоцтво про право на спадщину на вказаний недобудований будинок, так як він не прийнятий в експлуатацію і правовстановлюючі документи на будинок відсутні.

          Враховуючи, що позивач є спадкоємцем першої черги спадкування за законом, який фактично прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_4, а також те, що він не може реалізувати своє право на спадщину через допущені неточності під час оформлення документів ( за даними паспорта позивач «ОСОБА_1», а мати – «ОСОБА_1») змушений звертатися до суду.

           А тому просе суд, встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. це позивача ОСОБА_7, мати.

           Визнати за ОСОБА_1, право власності на спадщин  після смерті матері ОСОБА_1 житловий будинок по АДРЕСА_4

           Відповідач, та треті особи, проти позову  не заперечують.

            Вислухавши позивача, вивчивши справу, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

           -позивач фактично вступив в управління та володіння спадковим майном- виконав ряд будівельних робіт, обробляє земельну ділянку

            Відповідно до ч.4 ст.331 ЦК України, за заявою заінтересованої особи суд може визнати її власником недобудованого нерухомого майна, якщо буде встановлено, що частка робіт, яка не виконана відповідно до проекту, є незначною.

             Ст..392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред’явити позов про  

Визнання його права власності, якщо це право не визначається іншою особою.

             Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері-ОСОБА_1 інші спадкоємці першої черги за законом з заявою про прийняття спадщини  або з заявою про відмову від неї до держнотконтори не зверталися

              3-ті особи по справі, а саме ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджують факт родинних відносин позивача з померлою ОСОБА_4.             .

               Згідно паспорта позивача його прізвище – «ОСОБА_1»

              В свідоцтві про народження НОМЕР_5 виданому 19.06.1963р. відділом запису актів громадського стану, прізвище на російській мові – «ОСОБА_1».

              В графі «мати» квазаного свідоцтва про народження вказано на російській мові –«ОСОБА_1». В свдоцтви про одруження НОМЕР_6 виданому відділом запису актів цивільного стану Московського району м.Харківа 21.09.1962р. прізвище матері на російській мові також вказано як «ОСОБА_1».

            Керуючись ст..328,392, 331 ЦК України, ст..10,11,209,21,214-215,218 ЦПК України,суд-

                                                             ВИРІШИВ:

            Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1-це позивача, ОСОБА_1 - рідна мати.

            Визнати за ОСОБА_1, право власності на спадщину після смерті матері-ОСОБА_1 житловий будинок по АДРЕСА_5

            Рішення суду може бути оскаржене в апеляційний суд Харківської області через суд першої інстанції, який ухвалив рішення, протягом 10-ти днів з дня його проголошення. Особо, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя -