< для копії >

Справа № 2-а-7602/10/2270

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

08 листопада 2010 рокум. Хмельницький

Суддя Хмельницького окружного адміністративного суду Салюк П.І., ознайомившись з позовною заявою  < в особі > < в чиїх інтересах >  Управління праці та соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації  третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача < 3-тя особа >  до  Підрозділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області   третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача < 3-тя особа >  про скасування постанови від 13.09.2010 року про накладення штрафу,

В С Т А Н О В И В:

Управління праці та соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації звернулося до суду з адміністративним позовом до Підрозділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області про скасування постанови від 13.09.2010 року про накладення штрафу.

Пред’явлена позовна заява не відповідала вимогам ст. 106 КАС України, а тому ухвалою суду від 25 жовтня 2010 року була залишена без руху.

Судом було надано термін на усунення недоліків до 04 листопада 2010 року.

В зазначений термін недоліки не були усунені в повному обсязі, а саме: до позовної заяви  не додані її копії та копії всіх документів, що приєднуються до неї відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб. Позивачем до позовної заяви надано лише постанова в одному примірнику також  суб'єкт владних повноважень при поданні адміністративного позову зобов'язаний додати документ про сплату судового збору, крім випадків, коли його не належить сплачувати, тому відповідно до п.1. ч.3 ст. 108 КАС України позовна заява підлягає поверненню позивачеві. 

Керуючись п. 1 ч. 3 ст. 108 КАС України,  суд , –

У Х В А Л И В:

Позовну заяву повернути < в особі > < в чиїх інтересах >  Управлінню праці та соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації

Копію ухвали та позовну заяву з усіма доданими до неї матеріалами надіслати позивачу.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя< для копії >< Суддя >

< для копії >< для копії >