Справа № 2 - 71/2010

У Х В А Л А

С У Д О В О Г О    З А С І Д А Н Н Я

    “2“ листопада 2010 р. Шевченківський районний суд м.Львова у складі:

    головуючої – судді             Луців-Шумської Н.Л.

    при секретарі                 Тимкович С.В.

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові клопотання представника відповідача ОСОБА_1 про закриття провадження в частині позовних вимог,

в с т а н о в и в :

    в провадженні Шевченківського районного суду м.Львова знаходиться справа за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Львівської міської ради, ОСОБА_5 про скасування ухвали сесії Львівської міської ради від 26.01.2006р. №3093 в частині передачі ОСОБА_5 у приватну власність земельної ділянки по АДРЕСА_1, скасування державного акту на право приватної власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1 на ім’я ОСОБА_5

    В судовому засіданні представник відповідачки ОСОБА_1 заявила клопотання про закриття провадження по справі в частині вимог про скасування ухвали сесії Львівської міської ради від 26.01.2006р. №3093 в частині передачі ОСОБА_5 у приватну власність земельної ділянки по АДРЕСА_1. Покликається, на те, що вирішуючи питання про передачу у приватну власність земельної ділянки Львівська міська рада діяла як суб’єкт владних повноважень. Відтак на дані правовідносини поширюється компетенція адміністративних судів.

    Заслухавши думку учасників процесу щодо заявленого клопотання суд вважає, що воно не підлягає задоволенню.

    Відповідно до ст.15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

    У даному випадку суд вважає, що між сторонами існує спір у сфері земельних, а не публічно-правових відносин, який повинен вирішуватися у порядку цивільного судочинства.

    Керуючись ст.ст.15,209 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

    У задоволенні клопотання ОСОБА_1 про закриття провадження по справі в частині вимог про скасування ухвали сесії Львівської міської ради від 26.01.2006р. №3093 в частині передачі ОСОБА_5 у приватну власність земельної ділянки по вул.Паньківського,17 в м.Львові – відмовити.

    СУДДЯ                 Н.Л. ЛУЦІВ-ШУМСЬКА